-Goedemorgen. -Hé.
Hé.
-Wacht je op... -Nee, ik keek alleen maar.
Je bent nieuw hier, toch?
Dat klopt. Ik woon hier nu een paar weken.
Leuk.
Ik ben Gaddis.
Kent.
Jij fietst.
Dat ben ik.
Geen auto of...
Ik draag mijn steentje bij.
Voor het milieu.
Goed.
Goed van je.
Bedankt.
Dit is een waardeloos nummer, niet?
Ik heb dat uitgezocht.
Ik...
Ik hou over het algemeen niet van muziek.
-'Over het algemeen'? -Niet echt.
Ik denk er nooit aan om wat te draaien.
Dat kan ik me niet voorstellen.
Ja.
Ik hou van andere dingen.
Maar... Ja.
-Sorry. -Het geeft niet.
Lag hij hier?
Zo ongeveer.
Nou...
-Leuk om je te ontmoeten. -Jou ook.
Goedemiddag.
EEN VELDGIDS VOOR WESTERSE VOGELS
Wat denk je?
Ik kan hem repareren.
-Hoeveel? -Maak je daar geen zorgen over.
Van wie is deze tractor?
Herken je hem?
Wie is dat?
Geen idee. Ik ken hem niet. Ik vond hem hierin.
Wat als hij ervoor terugkomt?
Voor de foto?
De tractor.
Dat zou wat zijn.
Morgen is hij klaar.
Ik ben je dankbaar.
Hé...
Heb je hier ooit gaten gezien?
-Gaten? -In de grond.
Laat maar.
Woon je nog op dezelfde plek?
Ja.
Wil je niet dichter bij de stad wonen?
Het is mooi bij het bos.
Hij spot vogels.
Ik ben een spotter.
Ik kijk naar vogels.
Oké.
Je kijkt naar vogels.
Wat vind je daar leuk aan?
Ze laten een andere wereld dan de onze zien.
Zoals ze eruitzien, hun unieke geluid.
Ze zijn perfect.
Vandaag hoorde ik een goudplevier
op weg naar de Noordpool.
Wat moeten ze daar?
Daar paren ze.
Dat is geen plek die ik zou uitzoeken.
Niet? Het lijkt me wel romantisch.
Zo ver reizen voor liefde.
Ik vind dat ook.
Wat? Echt.
-Ik zei niets. -Goed.
Heb je een relatie?
Momenteel?
Hij was altijd al erg kieskeurig.
-Ik heb een bijzondere smaak. -Dat is hetzelfde.
Het lijkt me dat er hier niet veel opties zijn.
Voor kandidaten.
Nee, dat klopt.
Wat een lekkere wijn.
-Is alles in orde? -Ja.
-En met jou? -Ja.
Het is vast fijn.
Dat je thuiskomt en het licht brandt omdat er iemand is.
Niets is perfect.
Dat zeg jij.
Nee.
Hé.
Wie ben jij?
-Laat me met rust. -Wacht nou.
Stop nou. Vertel me wie je bent.
Laat me met rust.
-Blijf uit mijn buurt. -Wacht nou.
Wacht nou.
Laat dat.
Zat je op de tractor, repareerde je hem en ben je nu hier?
En wonen jullie hier? Samen?
En jij bent?
Alex.
Jij bent niet van hier.
Jij ook niet.
Je lijkt verrast.
Nee, het is alleen...
Leuk om je eindelijk te zien.
Die tractor verdween een paar maanden geleden opeens.
Zomaar.
-Ik dacht dat die gestolen was. -Wij allebei.
En bestaat de Loop bij jou?
Ik ben daar beveiliger. En jij?
Die is jaren geleden gesloten. Hier.
Ontmanteld.
-Dat is ons verteld. -Toen.
Ze hebben vast wat gedaan.
-Wie? -Bij de Loop.
Niet hier, maar waar jij vandaan komt.
Ze hebben vast parallelle werelden gemaakt, om...
Ja.
De tractor werd daardoorheen getrokken...
Naar mijn thuis door wat zij deden.
Dus hij was gestolen.
Zo ongeveer.
Door jouw reparatie kwam hij terug. Maar met jou erbij.
-Ik? -Ja.
Ik weet vrij zeker dat het zo is gegaan.
Dat lijkt logisch. Enigszins.
Toch?
Dus als je de tractor weer start, ga je dan terug?
Strikt genomen.
Strikt genomen?
Dit gaat boven mijn pet.
Dit is me wat. Hij ziet er net zo uit als ik.
-Schat, hij is jou. -Ja. Maar hij lijkt ook echt op me.
Uiteraard.
Ik zeg alleen...
Dit is erg bijzonder.
Kom binnen.
Ben je overal van voorzien?
Ja.
Indrukwekkend.
Verzamel jij?
Ja.
Hoe ziet het eruit?
De verzameling?
Nee, waar jij vandaan komt.
Het is heel anders.
Vreemd, niet?
Dat je je eigen stem hoort?
Behoorlijk.
Het is dan wel anders,
maar wij lijken niet veel te verschillen, jij en ik.
Nee, niet echt.
-Welterusten. -Welterusten.
Dicht?
Dat doe ik zelf wel.
Ik zou hetzelfde gezegd hebben.
Welterusten.
Probeer het nu eens.
Ik zit hier vast, niet?
Daar lijkt het wel op.
Is er thuis iemand die je zal missen?
Dwergplevier?
Killdeerplevier.
Misschien is het niet zo erg dat je hier bent.
We kunnen van muziek, boeken en vogels genieten.
Als vrienden.
Dat zou leuk zijn.
Dit is geweldig.
Ik had daar een foto van Alex in zitten. Heb je die gezien?
Nee.
Ach, ja.
Erg dat je niet weg kunt.
Die dingen gebeuren.
Is dat zo?
Niet echt.
Gisteravond zei je dat het fijn was om me eindelijk te zien.
Zei ik 'eindelijk'?
Ik weet niet waarom ik dat zei.
Dit is vast een schok.
Voor mij is het dat wel.
Een positieve, hoop ik.
Je kunt wel een tafel gebruiken.
Daar heb je gelijk in.
Mag ik vragen...
Hoe kennen jullie elkaar?
Puur toeval.
Eerst mochten we elkaar niet.
Waarom niet?
Verschillen.
We hebben veel meegemaakt, maar hier zijn we.
Hier zijn we.
Ik doelde op hem en mij.
Dat weet ik.
Waar jij vandaan komt, heb je daar iemand?
Iemand als ik?
Er is niemand zoals jij.
Dit kan leuk worden, als je gesetteld bent.
Heb je iets van Sleepy John Estes?
Nee. Die ken ik niet.
Niet?
Je zou hem geweldig vinden.
Ik weet niet of hij bestaat in mijn wereld.
Zonder hem is dit geen beste wereld.
Ik wilde vragen...
Alex...
Is het zwaar om wat met zo'n knap iemand te hebben?
Is dat een rare vraag?
Nee.
Is het niet zwaar?
Nee, dat is geen rare vraag.
Dat kan het wel zijn, soms.
Wat?
Zwaar.
Heb jij ooit een relatie gehad?
Een lange?
Niet echt.
Een korte?
Ben je gelukkig hier?
Hoezo?
Ik vind het fijn om dingen met jou te delen.
Ik ook.
Ongelooflijk dat je geen Sleepy John Estes hebt.
Daar heb je me.
Hoi.
Wat vind je ervan? Hij is voor jou.
Echt?
Een cadeau.
Wat mooi.
Maak je vaker zulke dingen?
Stoelen, kasten, tafels.
Wat vind je er leuk aan?
Ik ben nieuwsgierig.
Niemand heeft dat ooit gevraagd.
Ik ook niet?
Hij heeft zijn dingen en ik de mijne.
Ik werk graag met mijn handen.
En?
Je krijgt een idee over iets.
Iets wat perfect is.
Helemaal zoals het moet zijn.
Langzaamaan krijgt het vorm tot het op een dag af is.
Zoals je het je voorgesteld had.
Perfect.
Ik ben een spotter.
Ik hou van vogels omdat ze perfect zijn.
Dat is niet echt hetzelfde.
Ja, vast niet.
Ik dacht alleen omdat jij zei...
Het is raar om met jou te praten.
-Sorry. -Nee.
Dat is juist goed.
Hij heeft alles al gehoord.
Voor jou is het nieuw.
Nietwaar?
-Dit is erg lekker. -Ja. Goed gedaan.
Ik maak het nog wel een keer.
-Ben je moe? -Ik heb veel buitenlucht gehad.
Je zult goed slapen.
Willen jullie een film kijken?
Ik ben kapot. Maar ga jullie gang.
Dat kan ik beter niet doen. Ik moet vroeg op.
Ik kan helpen met de afwas.
Maak je geen zorgen. Die doe ik morgen wel.
Ik ben benieuwd wat je van die boeken vindt.
Ja.
Welterusten.
Is alles in orde?
Ik denk dat ik ook moe ben.
Welterusten.
We krijgen vanavond visite.
Alex en ik.
Vind je het erg...
Natuurlijk.
Hoe moeten we...
Dat gaat niet.
-Dit is niet leuk, maar als je... -Ik blijf wel hier.
Wat?
De ramen. Ze zouden het kunnen zien.
Juist.
-Waar dan? -Misschien de schuur.
Het spijt me zo.
-Het geeft niet. -Het is alleen voor vanavond.
Ik zei: 'Het geeft niet.'
Schrok je van me?
Heb je honger?
Bedankt.
Is het gezellig?
Nee. Niet echt.
Mag je ze niet?
Jawel.
In het begin.
Wat vind je leuk aan hem?
Aan jou?
Jullie zijn al zo lang samen.
Dat klopt.
-Dan moet er een reden zijn. -Die is er.
Wat is die reden?
Omdat er niemand is zoals jij.
Ik moet gaan.
Alex...
Tot morgen.
Kom nou.
-Rot op. -Alex.
-Rot op. -Nee.
Dit doe je elke keer.
Laat me toch met rust.
-Wat? Hoezo heb je rust nodig? -Rot op.
Geweldig. Dat is gewoon geweldig.
Ik neem de auto.
Dat is belachelijk.
Alex.
Verdorie.
Hoe gaat het met alles?
'Alles'?
Ik hoorde jullie gisteravond.
En?
Ik kreeg het gevoel dat het tussen jullie niet zo goed gaat.
Zie ik dat fout?
Het was gewoon een meningsverschil. Die hebben we soms.
Verder niets?
Niet echt.
Als je al zo lang een relatie hebt...
Doe niet zo neerbuigend.
Dat wilde ik niet. Het is alleen...
Je zult wel zien.
Niets is perfect.
Weet jij wat dat is?
Nee.
Jij?
Nee.
Ik was eenzaam.
Ik miste niet zomaar iemand.
Ik miste jou.
Ik heb zo lang hierin geschreven, hopend dat we elkaar zouden ontmoeten.
Mezelf afvragend hoe het zou zijn als we samen waren.
En hier zijn we.
Je bent nog perfecter dan ik me voorgesteld had.
Ik weet dat je van hem houdt, maar dan kun je ook van mij houden.
Misschien zelfs nog wel meer.
Is dat zo'n vreemde gedachte?
We kunnen gelukkig worden.
Ga met mij weg.
Kom bij me.
Ik wacht.
Altijd.
Wat is er?
Alles wat ik wil,
alles wat ik gevoeld heb, staat hierin.
Ik wacht op je.
Waar is Alex?
Heb je het gelezen?
-Ik... -Ik ben sprakeloos.
Waarom?
-Je beschouwt hem als vanzelfsprekend. -Denk je dat?
Ik had jou dit niet aangedaan.
Hem proberen af te pakken.
Niet?
Misschien.
Het is zwaar.
Om te weten wat je moet doen in zo'n situatie.
Ik wil niet boos op je zijn...
Maar toch...
Je moet begrijpen dat Alex niet helemaal is wat jij je voorgesteld hebt.
Er zijn ook andere mannen geweest.
-Hoe bedoel je? -Hij kan er niets aan doen.
Het spannende van een nieuwe persoon,
zelfs als het een andere ik is.
Maar het eindigt altijd vanzelf.
En dat was het dan.
Wil hij me niet meer?
Hij vindt het erg dat jij dacht dat het meer was.
Maar dat was het.
Niet voor hem.
Die andere mannen, ik...
Waarom laat je hem begaan?
Hij is niet perfect.
Net zomin als wij.
Ik weet dat het nu pijn doet.
Ik hoop dat we dit achter ons kunnen laten.
Wil je dat ik blijf?
Zou dat zo erg zijn?
Ik weet dat we nu beiden van streek zijn, maar dit kunnen we verwerken.
Waarom zou je willen dat ik blijf?
Omdat je een vriend bent.
Ik wil niet meer alleen zijn.
Dat ben je niet.
Nee, dat kan ik niet.
Het is te zwaar.
Begrijp je het niet?
Ik kan hier niet alleen wonen.
Luister...
Blijf nog een dag...
Nee, ik moet gaan. Nu.
Denk na.
Waar ga je heen?
Ik verzin wel wat.
Hé.
Ik zal je missen.
Hoi.
Wat wil je drinken?
Gewoon water.
-Bedankt. -Oké.
-Alsjeblieft. -Bedankt.
Pardon?
Kom je uit de buurt?
Nee, niet echt.
Laat dan maar.
Pardon...
Waar is die verrekijker voor?
Het klinkt misschien vreemd, maar ik zoek een vogel.
Wacht, ben je een spotter?
Ja.
Ik had nooit gedacht...
Wacht, jij ook?
Ja.
Hoe is het mogelijk?
Mag ik?
Ja. Natuurlijk.
Het is de grote ivoorsnavelspecht.
-Die is uitgestorven. -Dat zegt men.
Maar ik hoorde dat er hier eentje gespot was.
Onbevestigd.
Dit ligt te ver in het noorden.
Dat dacht ik ook.
Maar ik dacht: wat maakt het uit? Ik ga zelf kijken.
Want je weet maar nooit, toch?
Ik hoorde eerder een vogel die ik niet herkende.
Misschien...
Kun je me laten zien waar?
Als dat niet te veel moeite is.
Dat is het helemaal niet.
Ik ben Gaddis.
Kent.
Aangenaam.
Insgelijks. s.