టేల్స్ ఫ్రం ద లూప్
-శుభోదయం. -హే.
హే.
-మీరు ఆడడానికి వేచి ఉన్నారా... -అయ్యో. లేదు, ఊరికే చూస్తున్నాను.
మీరు ఊరికి కొత్తగా వచ్చారు, కదా?
అవును. ఇక్కడికి కొన్ని వారాల కింద వచ్చాను.
మంచిది.
నేను గాడిస్.
కెంట్.
మీరు సైకిల్ మీద ప్రయాణిస్తారు కదా.
అవును.
అంటే మీకు కారు లేదా...
నా వంతు మద్దతు అందిస్తున్నాను.
అంటే, పర్యావరణానికి.
మంచిది.
మంచి పని చేస్తున్నారు.
ధన్యవాదాలు.
హే, ఈ పాట చాలా ఘోరంగా ఉంది, కదా?
అది నేను ఎంచుకున్నాను.
ఓహ్, అలాగా, నేను...
మామూలుగా నాకు సంగీతం అంతగా నచ్చదు.
-"మామూలుగానా"? -నిజంగా నచ్చదు.
అంటే, నేను అసలు జూక్‌బాక్స్‌లో ఏ పాట పెట్టుకోవాలనుకోను. మామూలుగా.
నేను అసలు ఊహించలేను.
అవును.
అంటే, నాకు ఇష్టమైనవి వేరేవి ఉన్నాయి.
కానీ... అవును.
-క్షమించండి. -ఫర్వాలేదు.
అది ఇక్కడ ఉందా?
దాదాపు.
సరే...
-మిమ్మల్ని కలవడం బాగుంది. -మిమ్మల్ని, కూడా.
శుభ మధ్యాహ్నం.
పశ్చిమ పక్షులకు క్షేత్ర మార్గదర్శిని
ఏమంటావు?
నేను దీన్ని బాగు చేయగలను.
-ఎంత అవుతుంది? -ఫర్వాలేదు. ఊరికే చేస్తాను.
ఈ ట్రాక్టర్ ఎవరిది?
ఇతన్ని గుర్తు పడతావా?
ఇతను ఎవరు?
నాకు తెలియదు. అతన్ని ఎప్పుడూ కలవలేదు. అది దీని లోపల దొరికింది అంతే.
అతను దీని కోసం తిరిగి వస్తే?
ఫోటో కోసమా?
ట్రాక్టర్ కోసం.
అలా అయితే బాగుంటుంది కదా?
రేపటికల్లా బాగు అయిపోతుంది.
అందుకు ధన్యవాదాలు.
హే...
నువ్వు ఇక్కడ ఎప్పుడైనా రంధ్రాలు చూసావా?
-రంధ్రాలా? -నేలలో.
ఏమీ లేదులే.
నువ్వు ఇంకా ఇదివరకటి ఇంట్లోనే ఉంటున్నావా?
అవును.
నీకు పట్టణానికి దగ్గరగా మారాలనే ఆసక్తి లేదా?
అడవికి దగ్గరగా ఉండడం బాగుంటుంది.
అతను విహంగ వీక్షకుడు.
నేను విహంగ వీక్షకుడిని.
నేను పక్షులను వీక్షిస్తాను.
ఓ, అలాగా.
నువ్వు పక్షులను వీక్షిస్తావా.
నీకు వాటిలో ఏం నచ్చుతుంది?
అంటే, మన పక్కనే ఉన్న లోకానికి అవి ద్వారం లాంటివి.
వాటి రూపం, వాటి ప్రత్యేకమైన కూతలు.
అవి పరిపూర్ణమైనవి.
సరిగ్గా ఇవాళే, నేను బంగారు ప్లోవర్ కూత విన్నాను,
దక్షిణ అమెరికా నుండి ఆర్కిటిక్ ప్రాంతానికెళ్ళే దారిలో ఉన్నాయి.
అక్కడ ఏముంది?
అవి అక్కడే శృంగారపరంగా కలుస్తాయి.
నేనైతే అందుకు ఆ ప్రాంతాన్ని ఎంచుకోను.
లేదా? నాకు అది రొమాంటిక్‌గా అనిపిస్తుంది.
ప్రేమ కోసం అంత దూరం వెళ్ళడం.
నేను అంగీకరిస్తాను.
ఏంటి? నిజంగానే.
-నేను ఏమీ అనలేదు. -సరే, మంచిది.
ప్రస్తుతం ఎవరితోనైనా డేటింగ్ చేస్తున్నావా?
ఇప్పుడా?
తనకు మామూలుగా ఎవరూ... నచ్చరు.
-నేను విచక్షణతో ఎంచుకుంటాను. -దాని అర్థం అదే.
అంటే, నీకు ఇక్కడ ఎంచుకోవడానికి ఎక్కువ అవకాశాలు లేవనుకుంటా.
సంభావ్య వక్తులకు.
అవును, లేవు.
వైన్ చాలా బాగుంది.
-నువ్వు బాగున్నావా? -బాగున్నాను.
-నువ్వు? -అవును. బాగున్నాను.
ఇది బాగుండి ఉండాలి.
ఇంటికి వచ్చేసరికి, లైట్లు వెలుగుతుంటాయి, ఎందుకంటే ఇంట్లో ఒకరుంటారు కాబట్టి.
హే, ఏదీ పరిపూర్ణం కాదు.
అంటే, అది నీ అభిప్రాయం.
లేదు. లేదు, లేదు, లేదు.
లేదు.
హే!
హే, అసలు ఎవరు నువ్వు?
-నన్ను వదులు. -ఆగు!
ఆగుతావా లేదా? అసలు నువ్వు ఎవరో చెప్పు!
నన్ను వదులుతావా లేదా?
-నన్ను వదులు! -ఆగు!
ఆగు!
ఆపు.
అయితే, నువ్వు ట్రాక్టర్‌ ఎక్కి, దాన్ని బాగు చేసి, ఇక్కడకు వచ్చావా?
మీరు ఇద్దరూ ఇక్కడ నివసిస్తారా? కలిసి ఉంటారా?
నువ్వు ఎవరు?
ఆలెక్స్.
నువ్వు ఇక్కడి వాడివి కాదు.
నువ్వు కూడా కాదు.
నువ్వు ఆశ్చర్యపోతున్నట్టు ఉన్నావు.
లేదు, అది కేవలం...
చివరికి నిన్ను కలవడం బాగుంది.
అంటే, అక్కడ ఉన్న ఆ ట్రాక్టర్, కొన్ని నెలల కింద మాయం అయ్యింది.
అలా మాయం అయిపోయింది అంతే.
-అవును, అది దొంగిలించబడింది అనుకున్నా. -అవును, ఇద్దరం అదే అనుకున్నాం.
ఇంకా ఆ లూప్, నువ్వు వచ్చిన చోట అది ఉందా?
నేను అక్కడ గార్డ్‌గా పని చేస్తున్నాను. నువ్వు?
దాన్ని ఎన్నో ఏళ్ళ కింద మూసేసారు. ఇక్కడ.
ఉపసంహరించబడింది.
-మాకు అలా అని చెప్పారు. -ఆ సమయంలో.
వాళ్ళు ఏదైనా చేసి ఉంటారని నాకు అనిపిస్తుంది.
-ఎవరు? -లూప్‌లో.
ఇక్కడ కాదు, కానీ నువ్వు వచ్చిన చోట.
వాళ్ళు సమాంతర స్థలాలు, లోకాలు ఉండేలా చేసి ఉంటారు, అలా...
అవును.
ట్రాక్టర్ అక్కడికి లాగబడింది...
నేను ఉన్న చోటికి, వాళ్ళు చేసిన దాని వల్ల.
అయితే అది దొంగిలించబడింది.
ఒక రకంగా.
నువ్వు దాన్ని బాగు చేయడం వల్ల అది తిరిగి వచ్చింది. అది కూడా, నీతోపాటు.
-నాతోపాటా? -అవును.
అదే జరిగి ఉంటుందని నాకు బలంగా అనిపిస్తుంది.
అర్థవంతంగానే అనిపిస్తుంది. కాస్త.
కదా?
అయితే నువ్వు ట్రాక్టర్‌ని మళ్ళీ స్టార్ట్ చేస్తే, నువ్వు తిరిగి వెళ్తావా?
వాస్తవానికైతే.
వాస్తవానికా?
నాకు దాని గురించి అంతగా తెలియదు.
ఇది చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది. అతను అచ్చం నాలాగే ఉన్నాడు.
-బేబీ, అతను నువ్వే. -తెలుసు. చూడడానికి కూడా నాలాగే ఉన్నాడు.
అవును, అలాగే ఉన్నాడు.
నాకు తెలుసు, ఊరికే అంటున్నాను, ఇది...
ఇది నిజంగా ఆసక్తికరంగా ఉంది.
లోపలికి రా.
నీకు కావలసినవన్నీ ఉన్నాయా?
అన్నీ ఉన్నాయి.
అద్భుతమైన సేకరణ.
నువ్వూ సేకరిస్తావా?
అవును.
ఎలాంటివి?
నా సేకరణా?
లేదు, నువ్వు వచ్చిన ప్రాంతం.
ఇలా ఉండదు.
వింతగా ఉంది, కదా?
మన స్వంత గొంతు వినడం.
చాలా.
అంటే, పరిస్థితులు వేరని నాకు తెలుసు,
కానీ మనం అంత వేరని నాకు అనిపించట్లేదు, నువ్వూ, నేను.
లేదు, అంత వేరు కాదు.
-సరే, శుభరాత్రి. -శుభరాత్రి.
అది, తలుపు మూయనా?
నేను మూస్తాను.
నేను కూడా అదే అనేవాడిని.
శుభరాత్రి.
ఇప్పుడు ప్రయత్నించు.
నేను ఇక్కడ ఇరుక్కుపోయాను, కదా?
అలాగే కనిపిస్తుంది.
అక్కడ నువ్వుండే చోట నిన్ను ఎవరైనా మిస్ అవుతారా?
పైపింగ్ ప్లోవరా?
కిల్‌డీర్.
అంటే, మరీ ఇది అంత ఘోరంగా ఉండదేమో, నువ్వు ఇక్కడ ఉండడం.
మనం సంగీతం, పుస్తకాలు, పక్షులతో సరదాగా గడపవచ్చు.
మనం స్నేహితులుగా ఉండవచ్చు.
నేను... నాకు అది నచ్చుతుంది.
ఇది ఉత్కంఠంగా ఉంది.
నేను లోపల ఆలెక్స్ ఫోటో పెట్టాను. నీకు అది దొరికిందా?
లేదు.
ఓహ్, అవునా.
నువ్వు తిరిగి వెళ్ళలేనందుకు బాధగా ఉంది.
ఇలాంటివి జరుగుతాయి.
జరుగుతాయా?
లేదు అనుకుంటాను.
నిన్న రాత్రి, చివరికి నన్ను కలవడం బాగుంది అన్నావు.
నేను "చివరికి" అన్నానా?
నేను అలా ఎందుకు అన్నానో నాకు తెలియదు.
ఇది చాలా షాకింగ్‌గా ఉంది అనుకుంటాను.
నాకు అలాగే ఉంది.
మంచి విధంగా అని ఆశిస్తున్నాను.
నీకు ఇక్కడ ఒక బల్ల ఉంటే బాగుంటుంది.
అవును, సరిగ్గా చెప్పావు.
నేను ఒకటి అడగవచ్చా...
మీరు ఇద్దరూ ఎలా కలిసారు?
అదృష్టవశాత్తు, నిజంగా.
మొదట్లో మేము ఎక్కువ స్నేహంగా ఉండలేకపోయాము.
ఎందుకని?
తేడాలు.
మేము చాలా కష్టమైన పరిస్థితులు అనుభవించాం, కానీ ఇదిగో కలిసి ఉన్నాం.
ఇదిగో కలిసి ఉన్నాం.
నా గురించి, అతని గురించి అన్నాను.
నాకు తెలుసు.
నువ్వు వచ్చిన చోట, ఎవరైనా ఉన్నారా?
నాలాగా?
నీలాగ ఎవరూ లేరు.
ఇది బాగుండవచ్చు, నువ్వు స్థిరపడ్డాక.
స్లీపీ జాన్ ఎస్టీస్ పాటలు ఏవైనా ఉన్నాయా?
లేవు. అతను ఎవరో నాకు తెలియదు.
లేవా?
అరే, నీకు అతని పాటలు నచ్చేవి.
అతను మా లోకంలో ఉన్నాడో లేడో.
అతను లేకుంటే అసలు నాకు ఇదొక లోకమే కాదు.
నేను ఒకటి అడగాలి అనుకున్నాను.
ఆలెక్స్...
అంత ఆకర్షణీయమైన వ్యక్తితో ఉండడం కష్టమా?
ఇలా అడగడం వింతగా ఉందా?
లేదు.
కష్టం కాదా?
లేదు, అలా అడగడం వింతగా లేదు.
కానీ, కొన్నిసార్లు ఉండవచ్చు.
ఏంటి?
కష్టంగా.
నువ్వు ఎప్పుడైనా ఎవరితోనైనా కలిసి ఉన్నావా?
దీర్ఘ కాలం?
లేదు.
కొంత కాలం?
నువ్వు ఇక్కడ సంతోషంగా ఉన్నావా?
ఎందుకు?
ఎందుకంటే నీతో విషయాలు పంచుకోగలగడం నాకు నిజంగా బాగుంది.
నాకు కూడా.
కానీ నీ దగ్గర స్లీపీ జాన్ ఎస్టీస్ పాటలు లేవంటే నమ్మలేకపోతున్నాను.
నిజమే.
హాయ్.
ఎలా ఉంది? ఇది నీ కోసమే.
నిజంగానా?
నీకు బహుమతి.
చాలా బాగుంది. నేను...
నువ్వు ఈ వస్తువులు తయారు చేస్తావా?
కుర్చీలు, క్యాబినెట్లు, బల్లలు.
ఇందులో నీకు ఏం నచ్చుతుంది?
తెలుసుకోవాలని కుతూహలంగా ఉంది.
నన్ను ఈ విషయం ఎప్పుడూ, ఎవరూ అడగలేదు.
నేను కూడానా?
తనకి తన అభిరుచులు ఉన్నాయి, నాకు నావి ఉన్నాయి.
నాకు నా చేతులతో వస్తువులు తయారు చేయడం ఇష్టం అనుకుంటాను.
ఇంకా?
మనకు ఒకదాని గురించి ఆలోచన వస్తుంది.
ఒక పరిపూర్ణమైన దాని గురించి.
మొత్తం ఉండాల్సిన విధంగా.
నెమ్మదిగా అది రూపు దిద్దుకుని, చివరికి ఒక రోజు, నిజమైన దానిగా మారుతుంది.
సరిగ్గా మనం ఊహించుకున్న విధంగా.
పరిపూర్ణంగా.
నేను విహంగ వీక్షకుడిని.
నాకు పక్షులు పరిపూర్ణంగా ఉంటాయి కాబట్టి అవి ఇష్టం.
ఈ రెండూ ఒకటి కాదు.
నిజమే, కాదు అనుకుంటాను.
నువ్వు చెప్పిన దాని వల్ల, నేను ఏమనుకున్నా అంటే...
నీతో మాట్లాడడం ఇంకా చాలా వింతగా ఉంది.
-క్షమించు. -లేదు, లేదు.
ఇది మంచి విషయం.
అతనితో అయితే, అతను ఇదంతా ఇది వరకే వినేసాడు.
కానీ నీతో, ఇదంతా కొత్తగా ఉంది.
కదా?
-ఇది నిజంగా బాగుంది. -అవును, వంటకం బాగా కుదిరింది.
నేను మళ్ళీ వండాలన్న మాట.
-నువ్వు అలసిపోయావా? -అవును, ఇవాళ బాగా తిరిగాను.
నీకు నిద్ర బాగా పడుతుంది.
సినిమా చూద్దామా?
నేను అలసిపోయాను. కానీ మీరు చూడవచ్చు.
నాకు కుదరదు. నేను తొందరగా లేవాలి.
నేను గిన్నెలు తోమేస్తాను.
అయ్యో, లేదు. దాని గురించి ఆలోచించకు. నేను రేపు పొద్దున తోముతాను.
నీకు ఈ పుస్తకాలు ఎలా అనిపిస్తాయో నాకు తెలుసుకోవాలని ఉంది.
సరే.
శుభరాత్రి.
నువ్వు బాగానే ఉన్నావా?
బహుశా నేను కూడా అలసిపోయినట్టు ఉన్నాను.
శుభరాత్రి.
ఇవాళ రాత్రి మా ఇంటికి స్నేహితులు వస్తున్నారు.
ఆలెక్స్ ఇంకా నా స్నేహితులు.
నువ్వు ఏమనుకోకుంటే...
ఏమీ అనుకోను.
అంటే, మనం ఎలా...
మనం కలిసి కనిపించలేము.
-ఇది సరైన పని కాదని తెలుసు, కానీ నువ్వు... -నేను ఇక్కడే ఉంటాను.
ఏంటి?
అది, కిటికీల నుండి కూడా, వాళ్ళు చూసే అవకాశం ఉంది.
అవును.
-అయితే, ఎక్కడ ఉండను? -బహుశా షెడ్‌లో.
నన్ను క్షమించు.
-ఫర్వాలేదు. -కేవలం ఈ రాత్రికే.
నేను ఫర్వాలేదు అన్నాను.
నిన్ను భయపెట్టానా?
ఆకలిగా ఉందా?
ధన్యవాదాలు.
నువ్వు సరదాగా గడుపుతున్నావా?
లేదు. నిజంగా లేదు.
నీకు వాళ్ళు నచ్చరా?
నచ్చే వాళ్ళు.
మొదట్లో.
నీకు అతనిలో ఏం ఇష్టం?
నీలోనా?
అంటే, మీరు ఇద్దరూ చాలా కాలంగా కలిసి ఉన్నారు కదా.
అది నిజం.
-కాబట్టి, ఏదో ఒక కారణం ఉండాలి. -ఉంది.
ఏంటది?
ఎందుకంటే నీలాగ ఎవరూ లేరు.
నేను వెళ్ళాలి.
ఆలెక్స్.
రేపు కలుస్తాను.
అరే ఊరుకో!
-పోయి చావు! -చూడు, ఆలెక్స్! ఆలెక్స్...
-పో! -లేదు!
లేదు! ప్రతిసారి నువ్వు ఇలాగే చేస్తావు!
దేవుడా! నా వల్ల కాదు!
-ఏంటి? ఏంటి నీ వల్ల కాదు? -పోయి చావు!
ఆహా, బాగుంది! ఇది... ఇది... చాలా బాగుంది!
నేను కారు తీసుకు వెళ్తున్నాను.
అర్థం లేకుండా చేస్తున్నావు.
ఆలెక్స్!
అబ్బా.
అంతా ఎలా ఉంది?
"అంతా"నా?
నిన్న రాత్రి, మీ మాటలు విన్నాను.
అయితే?
అంటే, బహుశా మీ ఇద్దరి మధ్య పరిస్థితులు బాగా లేవు అనిపించింది.
నాకు అనిపించింది తప్పా?
ఊరికే వాదించుకున్నాం అంతే. మా మధ్య అప్పుడప్పుడూ వాదనలు జరుగుతుంటాయి.
ఇంకేమీ లేదా?
లేదు.
చూడు, మేమిద్దరం కలిసున్నంత కాలం ఎవరితోనైనా కలిసి ఉంటే...
నన్ను కించపరచకు.
నా ఉద్దేశం అది కాదు. అది కేవలం...
నీకు తెలుస్తుంది.
ఏదీ పరిపూర్ణం కాదు.
నువ్వు దాన్ని గుర్తించగలవా?
లేదు.
నువ్వు?
లేదు.
నేను ఒంటరిగా ఉండేవాడిని.
అది ఎవరో ఒకరి కోసం కాదు.
నేను నీ కోసం ఒంటరిగా ఉన్నాను.
నేను ఈ పేజీలలో ఎంతో కాలంగా రాస్తున్నాను, మనం కలుస్తామనే ఆశతో.
మనం కలిసి ఉంటే ఎలా ఉంటుంది అని ఆలోచిస్తూ.
ఇక ఇప్పుడు, మనం కలిసాం.
ఇంకా నువ్వు నేను ఎప్పుడూ ఊహించనంత పరిపూర్ణంగా ఉన్నావు.
నువ్వు అతన్ని ప్రేమిస్తున్నావని తెలుసు, అంటే నన్ను కూడా ప్రేమించగలవని అర్థం.
బహుశా ఇంకా ఎక్కువగా.
ఇది రాకూడనంత వింత ఆలోచనా?
మనం సంతోషంగా ఉండగలం.
నాతో పారిపోయి వచ్చేయి.
నాతో ఉండు.
నేను ఎదురు చూస్తున్నాను.
ఎప్పుడూ.
ఏమయ్యింది?
నాకు కావలసిన ప్రతీదీ,
నేను అనుభూతి చెందిన ప్రతిది, ఇందులో ఉంది.
నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తాను.
ఆలెక్స్ ఎక్కడ?
నువ్వు ఇది చదివావా?
-నేను... -నాకు ఏమనాలో తెలియట్లేదు.
అసలు, ఎందుకు?
-నువ్వు అతన్ని అలుసుగా తీసుకుంటున్నావు. -నీకు నిజంగా అలా అనిపిస్తుందా?
నేనైతే నీకు ఇలా చేసే వాడిని కాదు.
అతన్ని తీసుకెళ్ళిపోవాలని ప్రయత్నించడం.
నువ్వు చేసే వాడివి కాదా?
బహుశా.
ఇది కష్టం.
ఇలాంటి పరిస్థితిలో ఏం చేయాలో తెలియడం.
నాకు నీ మీద కోపం తెచ్చుకోవాలని లేదు...
అయినా కానీ...
నువ్వు అర్థం చేసుకోవాలి, ఆలెక్స్‌లో నువ్వు ఊహించుకున్న ప్రతి అంశం లేదు.
తను ఇతర మగవాళ్ళతో ఉండేవాడు.
-ఏమంటున్నావు? -తను నియంత్రించుకోలేడు.
ఒక కొత్త వ్యక్తితో ఉండే ఉత్కంఠతని,
అది ఇంకో నేను అయినా కూడా.
కానీ అది ఎప్పుడూ కొంత కాలానికి అయిపోతుంది.
ఇంక తరువాత ఏమీ ఉండదు.
తనకి ఇంక నేను వద్దా?
నువ్వు దీని గురించి ఉన్నదానికంటే ఎక్కువగా అనుకున్నందుకు అతను బాధ పడుతున్నాడు.
కానీ ఇది ఎక్కువే!
అతనికి కాదు.
ఈ ఇతర మగవాళ్ళు, నేను...
అసలు అతన్ని ఎందుకు చేయనిస్తావు?
అతను పరిపూర్ణుడు కాదు.
మనం కూడా కాదు.
చూడు, ప్రస్తుతం నువ్వు బాధపడుతున్నావని నాకు తెలుసు.
మనం దీన్ని దాటగలమని నేను ఆశిస్తున్నాను.
నువ్వు నేను ఉండాలని అనుకుంటున్నావా?
అది అంత చెడ్డ విషయమా?
అంటే, మనం ఇద్దరం ప్రస్తుతం బాధలో ఉన్నామని తెలుసు, కానీ దీన్ని దాటగలం.
నేను ఇక్కడ ఉండాలని అసలు నువ్వు ఎందుకు కోరుకుంటున్నావు?
ఎందుకంటే నువ్వు నా స్నేహితుడివి.
కానీ నాకు ఇక మీదట ఒంటరిగా ఉండాలని లేదు.
నువ్వు ఒంటరిగా లేవు. నువ్వు...
లేదు, నా వల్ల కాదు! నేను...
ఇది చాలా కష్టం.
నీకు అర్థం కావట్లేదా?
ఎవరూ లేకుండా నేను ఇక్కడ జీవిస్తూ ఉండలేను.
చూడు, కేవలం...
ఇంకొక్క రోజు ఉండు...
లేదు, నేను వెళ్ళాలి, ఇప్పుడే.
ఒక్కసారి ఆలోచించు.
ఎక్కడికి వెళ్తావు?
అది నేను చూసుకుంటాను.
హే!
నిన్ను మిస్ అవుతాను.
ఆన్ వెల్ డైనర్
హాయ్.
మీకు ఏం కావాలి?
కేవలం నీళ్ళు.
-ధన్యవాదాలు. -సరే.
-ఇదిగోండి. -ధన్యవాదాలు.
ఏమండి?
మీరు ఈ ప్రాంతానికి చెందినవారా?
లేదు, కాదు.
ఓహ్, ఏమీ లేదులెండి.
క్షమించాలి...
ఆ బైనాక్యులర్స్ దేనికి?
ఇది కాస్త వింతగా అనిపించవచ్చు, కానీ నేను ఒక పక్షి కోసం వెతుకుతున్నాను.
ఆగండి, మీరు విహంగ వీక్షకులా?
అవును.
నేను అసలు అనుకోలేదు...
ఆగండి, మీరు కూడానా?
అవును.
ఎంత అనూహ్యం కదా?
నేను అక్కడ కూర్చోనా?
అలాగే. తప్పకుండా.
నేను ఐవరీ బిల్డ్ వడ్రంగి పిట్ట కోసం చూస్తున్నాను.
-అది అంతరించిపోయింది. -అలా అని అన్నారు.
కానీ దగ్గరలో అది కనిపించిందని విన్నాను.
ధృవీకరించబడలేదు.
అంటే, ఇది సుదూర ఉత్తర ప్రాంతం.
నేను కూడా అదే అనుకున్నాను.
కానీ, "అయితే ఏంటి? నేనే స్వయంగా కనుక్కుంటాను" అనుకున్నాను.
అంటే, చివరికి, ఏం జరుగుతుందో ఎవరికి తెలుసు? కదా?
కాస్త ముందు, నేను గుర్తించలేకపోయిన ఒక పక్షి కూత విన్నాను.
బహుశా...
అది ఎక్కడో నాకు చూపించగలరా?
అంటే మీకు మరీ ఇబ్బంది కాకుంటే.
అస్సలు ఇబ్బంది లేదు.
నేను గాడిస్.
కెంట్.
మిమ్మల్ని కలవడం బాగుంది.