-హే. ఆమె ఎక్కడ ఉంది? -ఏం జరుగుతుంది?
ఆమె వెనకాల ఉంది, బాల కార్మిక చట్టాలను ఉల్లంఘిస్తుంది
అంత అత్యవరసం ఏమిటి?
బహుశా మీ నాన్నమ్మ అధికారి అవుతుందేమో...
-హాయ్, జోషి, హాయ్. ఇక్కడకి రా, తుషి. -హాయ్. మనం మాట్లడుకోవచ్చా?
హాయ్, బేబీ డాల్. హే, సారి.
నేను కాండో బోర్డు ఎన్నికలలో నిలబడ్డాను అని నువ్వు జోషికి చెప్పావా?
హే, నేను నీతో మాట్లాడాలి.
-ఆ అవకాశం దొరకలేదు. -నేను ఈ రాక్షసులకి పని చెప్పి వస్తాను.
నేను నా ప్రచారంలో డక్ పాండ్ ని శుభ్రం
చేయటానికి తయారు చేస్తున్నాను.
-"నిర్వాహణ" ఎవరు చూసుకుంటాను? -అమ్మా!
నువ్వు దాన్ని చెప్పి తీరాలి.
నువ్వు ఒప్పుకుంటే అది నీ పని అవుతంది...
-హే! -...అది నువ్వేనా...
పిల్లల ముందు నీతో నేను మాట్లాడలేను.
నువ్వు అది ఇక్కడ చేయలనుకుంటున్నావా లేదా...
ట్రాన్స్పరెంట్
జనవరి 1 1994
నేను మర్చిపోయాను. నేను మర్చిపోయాను.
-మర్చిపోయావా? -అవును.
నాకు ఒక బిడ్డ ఉన్నాడు అని మర్చిపోయావా?
-అమ్మ. -ఏమిటి?
నీకు కోల్టన్ గురించి గత 17 ఏళ్ళగా తెలుసు.
దయచేసి ఆపండి. వెరే విషయాలు కూడా జరిగాయి.
ప్రతి రోజూ, నీ పిల్లలు అల్లరి చేస్తూనే ఉంటారు,
ఇంకా మీ నాన్న వెధవ పనులన్నీ చేస్తూ ఉంటాడు.
దేవుడికే తెలియాలి ఆ బట్టల మార్పిడి శిబిరంలో సంగతి.
నేను...నేను ఒంటరిగానే ఉన్నాను.
జరిగిన దాన్ని నేను తిరిగి తీసుకురాలేను. నీకు అది అర్ధం కాలేదు ఎమో.
నేను కోల్టన్ ని నా బుర్రలో నుండి తీసేసాను.
జోష్, నిన్ను కాపాడటానికి నేను అతన్ని ఈ ప్రపంచం నుండి దాచేసాను.
తండ్రిగా ఉండటం ఎంత కష్టమో నీకు అస్సలు తెలియదు.
అవునా, స్యారి?
అద్భుతం, సరే, సరే, సరే.
నేను భయంకరమైన దానిని అని అనుకుంటున్నావా?
నేను నిన్ను కొట్టలేదు, నేను నీకు తిండి పెట్టాను,
నీకు క్రెడిట్ కార్డ్ ఉంది.
-నీకు క్రెడిట్ కార్డ్ ఉంది. -నేను...
నీకు ఒకటి తెలుసా...ఆగు.
కొంతమంది పిల్లలని చెత్తకుప్పలో పడేస్తారు.
వాళ్ళు బిడ్డలను పెంచుతారు, నిజమే, వారు బిడ్డలను చిన్న చిన్న గదులలో పెంచుతారు.
కాని మీకు అన్నీ అందాయి.
నన్ను క్షమించు. నేను వెళ్లి షవర్ లో స్నానం చేయాలి.
ఇప్పుడు ఆమె బయటకి వెళ్ళబోతుంది.
నువ్వు అంటే నాకు ఇష్టం.
లాస్ ఆల్టోస్ హోటల్ & ఏపీటీ
ఇది వ్యాస ప్రశ్న తో పూర్తి అవుతంది.
ఇంకా కనపడుతుంది, అక్కడ చూడు.
-వారు చాలా మూర్ఖులు. -"దయచేసి దారిని పెంచు
"నువ్వు చేసే పని పురాతన సమాజానికి సంబంధించినదా?"
సరే.
దీని సంగతి ఏమిటి?
"పని" అనే పదాన్ని నువ్వు "యోని" అనే పదంతో మారిస్తే ఏం అవుతుంది
"యోని" అనే పదంతో మారిస్తే ఏం అవుతుంది?
నీకు నిజంగా ఒక మంచి వ్యాసం దొరుకుతుంది.
ఎలాగంటే,
"సమాజానికి సంభందించిన మీ యోని కి దారి చూపండి"?
అలీ ప్ఫెఫ్ఫెర్మాన్ చేత.
లెస్లీ ఏం అనుకుంటుందో నేను అడగాలా?
అవును, నిజమే, నీ యోని గురించి ఆమెకు చాల ఆలోచనలు ఉండి ఉంటాయి.
మనం ఆమెను భాద పెట్టడానికి అడగలేము, కదా?
లేదా ఆమెను అడగటం వలన ఆమె భాదపడుతుంది.
నేను ఎలా ఉండాలంటే
గ్రాడ్యువెట్ స్కూల్ కి వెళ్లాలి అనుకునే
తీవ్రంగా స్వతంత్రంగా ఆలోచించే లాగా ఉండాలి,.
సరే, అది నా మీద ప్రయోగించు.
సరే.
సరే. నేను ఒక విషయాన్ని గూగుల్ లో వెతుకుతున్నాను
అది చాల ఆసక్తికరమైనది, అవే జూ షూస్
నువ్వు నన్ను ఆశ్చర్యపరుస్తున్నావు.
-నేను నీకు చెప్పడం లేదు. -క్షమించు. నాకు చెప్పు.
నువ్వు..
-లేదు, లేదు, లేదు. సరే, జూ షూస్. -జూ షూస్.
అది నిజమైన విషయమే పాత రోజులలో
ఆ చెత్త బూట్లను వారు యూద స్త్రీలు వేసుకునేలా చేసారు.
ఒకటి ఎర్రగా ఉంటుంది, ఒకటి నల్లగా ఉంటుంది, వాటి మీద బెల్స్ ఉంటాయి
కనుక వారు వచ్చేడప్పుడు వారికి తెలిసేది.
అదేనా నీ వ్యాసం?
అవును.
కాదా?
అది దాని గురించి అయ్యి ఉండకూడదా?
సరే, ఇప్పుడు నాకు పూర్తిగా అసహనంగా ఉంది.
నువ్వు ఉంది తీరాలి.
నువ్వు అయ్యి ఉంది తీరాలి.
పర్లేదు, అది చాల మంచి ఐడియా.
-నీకు నిజంగా ఎందుకు సిగ్గుగా ఉంది. -దేని వల్లనా?
నువ్వు చేసే ఏ పని వలనా నాకు సిగ్గు వేయదు.
ఈ పరిస్థితి వలన నాకు సిగ్గు వేస్తుంది.
ముఖ్యంగా నువ్వు ఆ పని చేస్తే...
-అది నీకు సిగ్గుగా ఉంటుందా. -అలా అని నేను అనుకోను.
-అది చాల సిగ్గేస్తుంది. -దానిని ఆపు!
మా అమ్మ కూడా అదే విధంగా చేస్తుంది. కాని ఆమె తను చేసిన పనిని ఒప్పుకోదు.
ఇది కష్టంగా ఉంటుంది ఎందుకంటే నువ్వు తల్లితండ్రుల
కోసం చూస్తున్నావు, కాని వారు కాదు...
నేను ఏమీ చూడటం లేదు.
నేను చూస్తున్నది ఒక మనిషి కోసం.
వాళ్ళు కనుక నిజం చెప్పి ఉంటే ఎంత విచిత్రంగా ఉండేదో?
ఎలాగంటే, వారు కనుక నా జీవితంతో ఆడుకోకుండా ఉండకపోతే నా జీవితం ఎలా ఉండేదో.
నేను దాని గురించి ఆలోచించకుండా ఉండలేకపోతున్నాను.
బహుశా వారు కనుక నీతో అబద్ధం చెప్పి ఉండకపోతే,
బహుశా నువ్వు ఈ గదిలో ఉండి ఉండేవాడివి కాదు,
నీ టీ-షర్టు ని మడత పెట్టుకుంటూ...
నేను ఇప్పటి వరకు కలసిన వారిలో నువ్వు చాల మంచి మనిషివి
ఇప్పుడు ఎవరైతే నన్ను మోహింపజేస్తునారో.
అధ్యక్షా, నేను చెప్పిన దాన్ని బెంచ్ వరకూ రావటానికి అనుమతి కావాలి.
రావచ్చా, అధ్యక్షా?
బేబీ, నీ వెనుకాల ఏదో ఉంది
ఏం ఉంది, మొటిమలు లాంటివా?
కాదు, కాదు. అవి ఏవో మచ్చలు లాంటివి,
కాని అవి అమ్మవారు పోక్కులు లాగా ఉన్నాయి.
-అమ్మవారా? -ఎక్కడా లేవే అవి.
-నేను చెప్తునాను అంతే... -అవి అన్ని చోట్లా ఉన్నాయి.
అది బహుశా నువ్వు ఏదో తిని ఉంటావు,
ఎందుకంటే అవి మచ్చలు లాగ ఉన్నాయి.
నీకు తెలుసా, మనుషులకి ప్రతిచర్య ఉంటుంది...
నేను డాక్టర్.సుసా ని పిలుస్తాను ఎందుకంటే నాకు ఏమీ తెలియదు...
వాటిని ముట్టుకోకు. నేను అంటువ్యాధి వ్యాపించాలని అనుకోను.
చాల వేడిగా ఉంది.
వేడిగా ఉంది. ఆ పొక్కులు నాకు కూడా వస్తాయి అనుకుంటా.
నేను ఏగిరిపడతాను.
నేను ఏం చెప్తున్నానో నీకు అర్ధం అయ్యిందా?
-అయ్యింది, నాకు కూడా అర్ధం అయ్యింది. -కొంచెం వెన్నకి తిరుగు.
సరే, నువ్వు ఇంకొక పోర చేయాలనుకుంటున్నావా
-లేదా? -నాకు తెలిసి మనం చేయాలనుకుంటా.
-సరే, -నిజంగానా?
నువ్వు నాకు నూడుల్స్ ఇవ్వగలవా?
నా జీవితంలో నేను ఎప్పుడూ అలా అంటాను అనుకోలేదు.
అయితే, నేను డాక్టర్ దగ్గరకి వెళ్ళాను అని నీకు చెప్పానా
నేను ఆ డాక్టర్ పేరు చెప్పలేను, వెంటిమిగ్లియా,
ఆమె నాకు ఈ లుప్రోన్ అనే డ్రగ్ ఇచ్చింది.
-అవును -అది ఒక టీ-బ్లాకర్.
టేస్టోస్టిరాన్ బ్లాకర్.
-స్పిరోనోలాక్టన్ లాంటిది. -అవును.
నేను కొంచెం రతిలో తక్కువగా పాల్గొంటాను అని చెప్పింది.
అది బహుశా ఒక దుష్ప్రభావం అనుకుంట, కాని నా ఒంటి మీద జుట్టు కూడా తగ్గిపోవచ్చు అనుకుంటా
ఇంకా నేను సుకుమారంగా అయిపోతాను.
అవును, అలానే అవుతుంది.
-ఇది అంతా నిజమా? -అవును.
-అవును, కాని కొంచెం జాగ్రత్తగా ఉండాలి. -ఎందుకు?
నిజానికి, వాటి వలన జరిగేవి జరగక పోవచ్చు. అవి ఒకప్పుడు జరిగినట్లుగా.
-నేను ఏం అంటున్నానో అర్ధం అయ్యిందా? -అర్ధం అయ్యింది.
నిజానికి నేను అందంగా ఇంకా జుట్టుతో ఉండటానికి అవకాశం ఉంది
మీలోని మగవాడుబయటకి వస్తున్నాడు అని మీరు చెప్తున్నారు.
అది నిజమే.
నాకు అది బానే ఉంది. నేను మోయి మీద దృష్టి పెడుతున్నాను.
ఇప్పుడు నువ్వు నీ మీద తప్ప ఎవరిమీద దృష్టి పెట్టనవసరం లేదు
-మనం ఇప్పుడు వీటి మీద పొరలు వేస్తున్నామా? -అవును, కాని..
-అవును, అవును. అది చాల బావుంది. -...తులసి ఆకులు.
-తులసి ఆకులు. -అవును.
నాకొక ప్రశ్న ఉంది.
నేను ఆ చిన్న గదిలో ఉంటే పర్లేదు కదా?
పర్లేదు. మీరు ఎందుకు అలా అడిగారు?
-అవును, దాన్ని మొదలు పెట్టకు. -ఎందుకో...నాకు తెలియదు.
బహుశా మీకో లేదా సాల్ కి అవసరం ఉంటే
-ఎక్కువ చోటు కావాలేమో. -మరేం పర్లేదు.
దిగులు పడకండి. అంతా బానే ఉండబోతుంది.
-నిజంగానా? -అవును, నిజమే.
మీరు ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉంటున్నారు. దయచేసి రాజకీయాలను తీసుకురాకండి.
-అతనివి బహుశా నిన్ను ఆశ్చర్యపరుస్తాయేమో. -నా దగ్గర ఏ రాజకీయాలు లేవు.
అందరూ రావటానికి సమయం అయ్యింది.
వెళ్లి తనని తీసుకురా.
లోపల ఉన్నవారిని తీసుకు రావటానికి సమయం అయ్యింది.
-అవును, తనని తీసుకురా. -నువ్వు ఏం అన్నావ్?
"వెళ్లి తనిని తీసుకురా" అదేమన్నా ఊత పదమా?
ఆమెను తీసుకు వచ్చే సమయం అయ్యింది, అంటే తెలుసా.
అది ఓక రకంగా తక్కువగా,
ఇంకా విషయం లోనే ఉంది.
...కాని నేను ఈ రోజు పోద్దున్న లెగిచి, నేను ఇది చూసాను,
ఇది మనం చూడాలి అనుకున్నాను ఎందుకంటే అది చాల పెద్దగా ఉంది.
ఇది, ఎలా ఉంది అంటే
మీరు ఏదో తిన్నదానికి వచ్చిన ఎలర్జీ లాగ ఉంది.
-నిజంగానా? -అవును, దద్దుర్లు, లాంటివి అనుకుంటా.
నేను ముందస్తు చర్యగా వెళ్లి రక్తం తీసుకుని ఉంచుతాను.
-అమ్మవారా కాదా అని చూడటానికి. -సరే.
నేను బూస్టర్ షాట్స్ ఇప్పటివరకూ తీసుకోలేదు.
మీరు బయట ప్రదేశాల నుండి దూరంగా ఉండండి
విమానాశ్రయాలు ఇంకా షాపింగ్ మాల్స్. లాంటివాటి నుండి.
అలాగే.
అయితే, అక్కడ ఎవరు ఉన్నారో కనుక మీరు చూస్తే,
మాకు ఏమీ చెప్పకండి. మేము ఏమీ తెలుసుకోవాలని అనుకోవడం లేదు.
-మేము సప్రైజ్ అవుదామని అనుకుంటున్నాము -అవును. ఆడ లేక మగా అని మాకు చేప్పవద్దు.
నువ్వు ఎక్కడకి వెళ్తున్నావు?
బయటకి రా, బయటకి రా.
సరే.
అంతా బానే ఉందా?
నేను వెళ్లి డాక్టర్ ని తీసుకు వస్తాను, సరేనా? నేను మళ్లీ వచ్చేస్తాను.
మనమ చివరిసారి ఇక్కడకి వచ్చినప్పుడు,
-కదలికలు మాకు వినపడ్డాయి. -సరే.
-నేను వెంటనే వచ్చేస్తాను. -మేము వెళ్లి దాన్ని రికార్డు చేస్తాము.
జైలు నుండి రావటానికి ఎంత సమయం పడుతుంది?
అంటే, అతని దగ్గర ప్యాక్ చేయటానికి ఏమీ లేదు.
వారు మర్చిపోతారు అనుకున్నావా...
సాల్ కోసం ఇచ్చిన బహుమతి ని పాడుచేయకండి.
-...ఇరువై వేలు ఖర్చుఅవుతుంది. -ఇరవై వేలా?
దాన్ని వదిలేసి. మనం ఒక ప్లంబర్ ని పిలిచి
దానిలో ఒక పైప్లైన్ వేయిద్దాము.
నా బిడ్డను ఎవ్వరూ ఆటపట్టించలేరు.
-హాయ్. -చూడు
-హే, షియా. -హాయ్, హనీ.
కాయలు కాచిన కళ్ళకి నువ్వు ఆటవిడుపు లాంటివడివి.
-ఎలా ఉన్నావు? -బానే ఉన్నాను. చాల కాలం అయ్యింది.
ఈమె మౌర.
మౌరా. -హాయ్, ఎలా ఉన్నారు?
నీ గురించి నేను చాలానే విన్నాను.
నన్ను ఇక్కడ ఉండనిచ్చినందుకు సంతోషం. నాకు అది చాలా ఉపయోగ పడింది.
మీరు నా ఫిర్యాదు వినడానికి వెళ్తున్నారు
నేను నా ఇంట్లో బోర్డుల మీద ఫిర్యాదులు ఇస్తాను
మేము చాల ఉత్సాహంగా ఉన్నాము. మేము మీ కోసం ఈ వంట చేసాము
ఎందుకంటే అది మీకు ఇష్టమని తెలుసు.
మేము దారి మధ్యలో ఆగి,
చిన్న కోడిని తీసుకు వచ్చాము.
డవీనా కోసం ఇంకా చికేన్ కోసం చాల కాలంగా ఎదురు చూస్తున్నాము.
నేను పందెం కట్టి చెప్తాను.
మనం పడుకోవడానికి వెళ్దాము.
-మనం పైకి వెళ్ళబోతున్నాం. -అవును.
నీకు వైన్ ఏమన్నా కావాలా?
వైన్, మేము తీసుకుంటాము, అవును. ధన్యవాదాలు, మౌరా. ధన్యవాదాలు, షియా.
ధన్యవాదాలు, అమ్మాయిలు. శుభరాత్రి.
మళ్లీ కలుస్తాను. మేము పై అంతస్తుకు వెళ్తున్నాము.
-నీకు అద్దాలు కావాలా? -వేడుక చేసుకో!
-అది మధ్యలోనే ఆగిపోయింది. -అవును.
అతను పొట్టిగా ఉన్నాడు.
నీకు అలా జారగకుండా ఉంటే బావుండు అని కోరుకుంటాను.
మనం మళ్లీ ప్రయత్నం చేద్దాం.
ఎందుకంటే నిజానికి గర్బవతి అవ్వటానికి తేలికైన సమయం ఎప్పుడంటే
గర్బవతి అయిన మొదటి ఆరు నెలల తరువాత.
కనుక, ఇదే సమయం, ఇంకా తరువాత కష్టం అవుతుంది.
కనుక, మనం ఇప్పుడు... ఇప్పుడే మనం ఇంక్కొకసారి చేయాలి.
అంటే, ఈ రోజు కాదు. కాని మనమ ఇంకొక సారి చేద్దాం.
అవును.
లేదా మనం ఈ క్షణం
తీసుకున, ఒక్క క్షణం ఊపిరి పీల్చుకో.
నేను ఏం అంటునానో నీకు తెలుసా?
నీకు ఇలాంటి అవకాశం ఎప్పుడూ రాదూ, గాలి పీల్చుకో
వీటి అన్నిటితో.
మనకు నిర్చితార్ధం అయ్యింది, జోష్. మనము దానిలో, ఎలా ఉన్నాం అంటే..
-అవును. నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు. -కదా?
నాకు తెలుసు, నేను చెప్తున్నాను అంతే...
మనము...
-ఇది ఒక సుడిగాలి లాంటిది, ఇంకా నేను... -అవును.
నేను ఒక్క నిమిషం ఆగి
మనం ఏం చేస్తున్నామో ఆలోచించి ఒక ప్లాన్ వేస్తాను.
మనకి చేయటానికి ఒక అవకాశం ఉంది కదా.
నేను చెప్పేది కూడా అదే.
నాకు...నీకు బిడ్డ కావాలి.
-నాకు తెలుసు. -నాకు ఎక్కువ సమయం లేదు అని.
కనుక నిజానకి, నాకు ఇది కావాలని అనిపిస్తుంది.
నాకు ఇది కావాలి. నేను చేస్తాను.
-నీకు ఇది కావాలా? -నాకు కూడా
నాకు కావాలి అంతే... ఇప్పుడే.
సరిగ్గా ఇప్పుడే కాదు.
నేను నిజం చెప్దామని చూస్తున్నాను...
-సరే. -...ఏం జరుగుతంది.
-మనకు కావాల్సినది కూడా అదే, కదా? -అవును.
-మనము నిజాయితీగా ఉందాం అనుకుంటున్నాను? -అవును.
నిజాయితీగా ఉన్నందుకు చాల ధన్యవాదాలు.
సరే.
-బానే ఉందా? సరే, మంచిది. మంచిది. -అవును. బావుంది.
సరే, నేను వెళ్లి...
నేను వెళ్లి నీకు స్నానానికి ఏర్పాటు చేస్తాను. -సరే.సరే.
హలో?
నేను పైన ఉన్నాను.
సరే.
హాయ్.
పైకి రండి.
నాకు సహాయం చేయాడానికి ఒప్పుకున్నందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
నిన్ను వాళ్ళు ఆ విషయం లో చాల ఇబ్బంది పెడతారు.
అవును.
ఇది సరైన సమయమని నువ్వు ఖచ్చితంగా చెప్పగలవా?
ఎందుకంటే నేను ఏ సమయం లోనైనా రావచ్చు.
లేదు,లేదు. నేను ఈ క్లిప్స్ ని సరిచేసి
నేను పద్యాలు పాడే అప్పుడు బాక్గ్రౌండ్ లో వేద్దాం అని చూస్తున్నాను
ఐడిల్వైల్డ్ మ్యూజిక్ ఫెస్టివల్ లో.
అవును, నిజమే. సిడ్ కి, నాకు అక్కడకి
వెళ్ళడానికి టికెట్లు దొరికాయి. మేము ఆగలేము.
అవును. నాలుగు రోజులు స్వచ్ఛమైన గాలి, ఇంకా కౌబాయ్ కాఫీ,
-ఇంకా ఒక అడివి నిండా ఆడవాళ్ళే ఉంటారు. -అవును.
ఇదే చివరి ఏడాది అని పుకార్లు వినపడుతున్నాయి.
నీకు అక్కడ చాల మంచి ముక్కలు ఉన్నాయి.
నీకు తెలుసా? నువ్వు కిందకి
వెళ్లి కొంచెం వైన్ తీసుకరాకూడదు?
-నిజమే. తప్పకుండా. -నేను కిందకి ఒక్క నిమిషం లో వెళ్తాను.
అది కిచెన్ కౌంటర్ మీద ఉంది, కాట్ క్రాక్ పక్కనే ఉంది.
సరే, ధన్యవాదాలు
దేవుడా, నేను బ్రతికి ఉన్నత కాలం నేను ఇంకొక దాన్ని చూడాలనుకోవడం లేదు.
తమాషా చేస్తున్నాను.
బహుశా ఒక వారం.
నాకు తెలియదు నేను అంత దూరం వెళ్ళగలనో లేదో.
నా వయసులో, బుర్రలో ఉండే రోలోడేక్స్
కొన్ని సార్లు ఉన్న ఒప్పందం కన్నా బావుంటుంది.
అవును, నాకు పూర్తిగా అర్ధం అయ్యింది.
నువ్వు నా బ్యారెల్ లోకి వస్తావా?
బ్యారెల్ అంటే ఏమిటి?
అది ఒక హాట్ టబ్. నా నడుము చాల నొప్పిగా ఉంది.
సరే. ఇక్కడ వివిధ రకాలైన విషయాలు ఉన్నాయి.
పీబీ&జె, హాట్ పాకెట్స్, హాట్ చాక్లెట్స్. ఒక చిన్న బఫెట్.
ధన్యవాదాలు.
దానిక ఈ రోజు రాత్రి నేను వెళ్ళనవసరం లేదు అనుకుంటా.
-పర్లేదు. ఆవును. -నిజంగానా?
అంటే, అక్కడ కొంతమంది చాలా ముఖ్యమైన వారు ఉంటారు.
అయితే నువ్వు వెళ్ళాలి.
సరే.
నువ్వు టీవీ కాని ఇంకేమైనా కాని చూడాలి
నీ బుర్రని చలార్చుకోవటానికి.
అవును.
-ధన్యవాదాలు -అవును.
మంచిది.
నిన్ను మళ్లీ కలుస్తా, సరేనా?
ఐతే, ఐతే, ఐతే.
-చూడు పిల్లి లోపలకి ఏం లాక్కు వచ్చిందో. -హాయ్.
-నువ్వు చాల అందంగా ఉన్నావు. -ధన్యవాదాలు.
క్షమించు. వ్యాయామం చేయటానికి చాల సమయం పట్టింది. నేను వెళ్లి స్నానం చేసి వస్తాను.
సరే. నిజానికి, నేను చాల అలసిపోయి ఉన్నాను.
మనం ఇక్కడే ఉండి విశ్రాంతి తీసుకుందాం అనుకున్నాను?
అది బావుంటుందా?
అంటే దాని అర్ధం నువ్వు శృంగారం చేయాలనుకుంటున్నావా.
నోరు మూసుకో.
నేను మురికిగా చూడాలనుకోకపోతే నేను స్నానానికి వెళ్తాను.
లేదు, మరేం పర్లేదు. నేను ఫుడ్ ఆర్డర్ చేస్తాను.
సరే, మనం లోపలకి వెళ్దాం రా.
నేను ఇక్కడ ఉండటం అంత తేలిక అనుకుంటున్నావా?
లేదు అలా అనుకోవడం లేదు. తమాషా చేస్తున్నావా?
మనం ఇలా చేస్తునందుకు నాకు చాల సంతోషంగా ఉంది.
నేను ఏమన్నా వేశ్య అనుకున్నావా?
లేదు, నువ్వు వేశ్యవి అని నేను అనుకోను.
నాకు తెలిసి నువ్వు శృంగారంలో అద్భుతం అనుకుంటా
కాని, నేను వేశ్యని అయితే ఏమిటి?
-ఆగు, ఏమిటి? -సరే.
సరే. క్షమించు. నేను నీకు ఒక విషయం చెపుదాం అనుకుంటున్నాను.
కాని అది నా వల్ల అవ్వడం లేదు.
నీకు తెలుసా? నేను ఇక్కడితో ఆపేస్తున్నాను.
అది ఏమిటో నాకు తెలుసు.
నీకు హర్పీస్ రోగం వచ్చింది.
-అవును కదూ? -లేదు.
అది పెద్ద విషయం కాదు. సిగ్గు పడాల్సిన విషయం కాదు.
లేదు. నాకు హర్పీస్ లేదు, నాకు ఒక కోరిక ఉంది.
నేను నీకు చెప్పటానికి
-చప్పటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను... -ఆ కోరిక ఏమిటి?
సరే. సరే, హై స్కూల్ లో ఒకతను ఉన్నాడు.
సరే, హై-స్కూల్ కోరికలు.
అతని పేరు మిస్టర్.ఇరన్స్. అదే నిజానికి అతని పేరు.
సరే. ఉపాద్యాయుడు లాంటి వాడా?
నిజానికి అతని బిరుదు "క్రమశిక్షణలో ఉంచే వారు."
కనుక, అతను అటువైపు నడిచి వెళ్ళేవాడు...
మా హాల్ పాసులు చెక్కతో చేసినవి.
అతను తీసుకునే వాడు... -ఇది ఎక్కడకి దారి తీసుందో నాకు అర్ధం అయ్యింది.
మన దగ్గిర మన హాల్ పాస్ లేకపోతే అతనికి కోపం వస్తుంది.
నీకు అతను ఇష్టమా...ఆ ఆట ఆడదామ?
అవును, ఏం చెయ్యాలో నాకు చెప్పు.
సరే. కూర్చో.
సరే.
నీ డెస్క్ లో కూర్చున్నట్లు నువ్వు కూర్చో.
ఇంకా ఇక్కడ ఒక గాజు కిటికీ ఉన్నట్లు.
ఇంకా...
నువ్వు నన్ను చూడగలగుతున్నావు,
ఇంకా నా దగ్గిర నా హాల్ పాస్ లేదు...
నువ్వు ఇప్పుడు ఇబ్బందులలో ఉన్నావు.
...నా చేతిలో.
ఇప్పుడు నేను హాల్ వైపు వస్తున్నాను.
అమ్మాయి...
నాకు తెలుసు ఆ గొంతు తప్పు అని.
అవును, నన్ను క్షమించు.
అవును, నేను ప్రయత్నించాను, కాని అది పనిచేయలేదు.
ఎలా అంటే, కొంచెం జూలియా పిల్లలాగా.
సరే, కొంచెం నా గొంతు లాగా?
-నువ్వు బాగా చేస్తున్నావ్. ఎవరది? -నాకు తెలుసు. క్షమించాలి.
-మా అమ్మ. -సరే.
అమ్మ, హాయ్. ఎంటి విషయాలు?
అమ్మ. అమ్మ, ఊపిరి తీసుకో. నువ్వు ఏడుస్తున్నావా?
అయ్యో, సోదరా!
నేను ఆ ఫోటోలను తీస్తాను.
-నేను నిన్ను మళ్లీ కలుస్తాను. -యో, ఫోన్ ఎత్తు.
అవును, మిత్రమా, నేను బానే ఉన్నాను
జోషీ, ఏమిటి సంగతులు? ఎలా ఉన్నావు, సోదరా?
-నేను బానే ఉన్నాను. -ఎక్కడకి వెళ్ళిపోయావ్ అంతలోనే.
-తెలుసు. -ఎక్కడకి వెళ్లావు?
స్నీకర్ లైన్ లో పని చేస్తున్నాను, సోదరా.
-ఇవి చూడు. -నువ్వు స్నీకర్స్ తయారు చేస్తున్నావా?
అవును నేను స్నీకర్స్ తయారు చేస్తున్నాను. మనం అమ్మాయిలో పని చేస్తామా?
అవును. చేస్తాము.
-నిన్ను కలసినందుకు సంతోషం. -నిన్ను, కూడా.
అతను అక్కడ ఉన్నాడు. సరే, దాన్ని లోపలకి తీసుకురా,
నాకు ఈ అనుభూతి బావుంది.
నేను ఈ రోజు మెరుగు పరచిన ఈపీ ని విన్నాను.
నాకు చాలా నచ్చింది, దానికి నేను ఒక ప్రోస్టేట్ మసాజ్ ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.
సరే. మనం మాట్లాడుకోవాలి.
నువ్వు బానే ఉన్నవా?
ఏం అయ్యింది?
ఏమిటి? నువ్వు నన్ను భయపెడుతున్నావు, మిత్రమా.
ఫుస్సి పస్, నువ్వు, నేను ఇంకా మన సొంత లేబుల్.
నీ కలలకు అవును అని చెప్పు.
నాకు ఆ ఐడియా చాల బాగా నచ్చింది.
వెళ్దాం పద.
నాకు నిజంగా ఇబ్బందిగా ఉండే విషయం ఏమిటో తెలుసా?
ఆడావారి ఆధిపత్యం మగవారు గుర్తించినప్పుడు.
అది ఎలా ఉంది అంటే, "చంపేస్తా నిన్ను" లాగా ఉంది.
"నువ్వు ఇంకా మనం సంభాషణ గెలుద్దాం అని చుస్తున్నావు."
నిన్న నా ఆస్ట్రానమీ క్లాసు లో ఉన్న అతను ఎలా ఉన్నాడు అంటే,
"నేను పూర్తిగా మద్దతు తెలుపుతున్నాను"
"ఆడవారు కూడా విజ్ఞాన శాస్త్రం లో సమానంగా ఉన్నందుకు."
నాకు ఏం అనిపించిది అంటే, "పోరా వేధవ"
"మాకు నీ అనుమతి ఏమీ అవసరం లేదు. ధన్యవాదాలు."
"చాలా చాలా ధన్యవాదాలు."
బీన్! బీన్!
ఏమిటి?
నువ్వు ఆర్చిడ్స్ ఆహారాన్ని వెన్నక్కి తీసుకురాలేదు.
ఛా.
క్షమించు.
ఆ హాట్ టబ్ లో నీతో పాటు ఉన్నది ఎవరు? అది షీలా ఏనా?
-లేదు! హనీ, వెళ్లి పడుకో. -సరే. శుభరాత్రి.
నాకు కొన్ని ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.
అయితే, అడ్మిషన్ కోసం నువ్వు రాసుకున్న వ్యాసం గురించి చెప్ప.
సరే, అయితే, నాకు ఒకటి అనిపిస్తుంది
యూదుల విషయం ఇంకా స్త్రీల విషయానికి
ఏదో సంబంధం ఉంది అని
నాకు అనిపిస్తుంది
సిలువ అంటే పురుషాంగానికి సంభందిచినది అని
ఇంకా స్త్రీ యోని అంటే హోలోకాస్ట్ కి సంభందిచినదని అర్ధం అయ్యింది.
కాని, మాకు అడ్మిషన్ వ్యాసం లో మాకు నచ్చని విషయాలు ఏం ఉన్నాయి అంటే
కొంచెం బోర్ కొట్టే థియరీ, కేవలం థియరీ.
వ్యక్తిగత విషయాలు,
వెళ్ళటానికి ఎప్పుడూ అది ఒక్కటే దారి.
సరే.
మా కుటుంబం లో ఒక సమస్య ఉంది.
-తెలుసా, మా తండ్రి ఒక నపుంశకుడు. -నాకు తెలుసు.
వారికి కూడా కుటుంబం తో వింతైన విబేధాలు ఉన్నాయి
వాటిలో నేను కూరుకు పోయి ఉన్నాను. ఎవరూ ఎవ్వరితో మాట్లాడారు.
అక్కడ చాల అగాధం ఉంది ఒక రకమైన శోకం,
ఇంకా దాని గురించి నేను ఈ మధ్య చాలానే ఆలోచిస్తున్నాను.
అయితే, బహుశా అక్కడ ఏదో ఉండి ఉంటుంది.
నువ్వు నీగురించి తెలుసుకోవాలి నువ్వు ఎప్పుడు వచ్చావో తెలుసుకోవాలను కుంటున్నాను.
నీ వయసు ఎంత?
ముప్పై-మూడు.
ఇప్పుడు నీ వయసు ఎంత?
ముప్పై-మూడు.
నాకు ఇప్పటికి కేవలం ఒక నెల మాత్రమే ఉంది.
వారు నిజంగా చాల ఆలస్యంగా వచ్చారు బయటకి, మీ కుటుంబం వాళ్ళు.
అది నిజంగా ఏదో
పైన జరుగుతున్న విషయమే.
నా పిల్లుల్ని కలిసావా?
-అవును, నేను చూసాను. -నువ్వు చూసావా?
అవును.
ఆమె చివరికి నీ మంచెం మీద నిద్రపోయింది.
ఆమె సొంతగా తెచ్చుకోవటానికి ఆమె నిరాకరించింది.
ఐతే, మరి నేను ఎందుకు ఇక్కడ ఉన్నాను? నేను ఇంటికి ఎందుకు వచ్చినట్లు?
నేను వెళ్లి ఒక గంట కూడా కాలేదు. ఏం అయ్యింది?
ఎందుకంటే నీ కూతురు నన్ను ఏడ్చేడట్లు చేసింది. ఇది జరిగిన విషయం.
-అమ్మా... -తను నిజంగా నన్ను ఏడిపించింది.
పిల్లల్ని చూసుకున్నపుడు ఏడవ కూడదు.
నువ్వు చాల పెద్ద దానివి.
సరే, ఈ విషయం దానికి చెప్పు.
నిజంగా హనీ, తనకి బటన్స్ ఎలా నొక్కాలో తెలుసు.
నా జీవితం లో నేను విఫలం
అయ్యాను అని నాకు ఇంకోక మనిషి చెప్పనవసరం లేదు.
సరే, మనం కొంచెం...ఇక్కడితో ఆపేద్దామా?
ఎందుకంటే ఈ రాత్రి పూర్తిగా వృధా అయిపోయింది.
నీ రాత్రా? మా నా రాత్రి సంగతి ఎంటి?
మరి నీకు ఇష్టం లేనప్పుడు నువ్వు ఎందుకు పిల్లని చూసుకుంటాను అని అడిగావు?
ఎందుంటే నా స్నేహితులు అందరూ వాళ్ళ మనవళ్ళతో అలానే చేస్తారు.
సరే.మంచిది, అది చాల మంచి కారణమే.
నేను నీకు చెప్పలేదు.
కాని మీ నాన్న నన్ను వదిలేసి వెళ్ళిపోయాడు.
నేను మళ్లీ ఒంటరి దాన్ని అయిపోయాను.
శుభరాత్రి, నీకు కూడా.
-మౌరా. -చెప్పు?
కూర్చో. మాతో కలసి చూడు. -లేదు...
-రా. వచ్చి కూర్చో. దయచేసి, కూర్చో.
సరే.
నువ్వు ఏం చూస్తున్నావ్?
నాకు తెలియదు, కాని అతన్ని మాత్రం ఆ ఎలుగుబంటి గాయపరుస్తుంది.
-వీళ్ళు నటులా? -లేదు, వీళ్ళు అందరూ నిజమైన వాళ్ళు.
వాళ్ళని అందరినీ ఒక అడవిలో వదిలేస్తారు కొన్ని మందు గుండ్లు సామాగ్రి ఇచ్చి.
నిన్ను ఇలా చూసి చాల రోజులు అయ్యింది.
నేను మిమ్మల్ని ఒక ప్రశ్న అడగొచ్చా?
నువ్వు ఎప్పుడూ నపుంశక స్త్రీలతోనే డేట్ చేస్తావా?
అవును. నేను చేస్తాను.
నేను చిన్నగా ఉన్నపుడు, నాకు అర్ధం అయ్యింది నేను నపుంశకురాలిని అని.
నేను దాన్ని రహస్యంగా చేసాను,
తెలుసా, స్పాంక్ ర్యగ్స్ తీసుకుని
ఇంకా సంటా మోనికా లో అమ్మాయిలను ఎక్కించుకుని.
ఒక రోజు నాకు అర్ధం అయింది, ప్రేమని, శృంగారాన్ని విడతీయనవసరంలేదు అని.
ఇప్పుడు నేను ఎవరిని అనే విషయం లో నేను చాల సంతోషంగా ఉన్నాను.
మంచిది.
మీరు ఇద్దరూ...
డవీనా మీ కుటుంబ సభ్యులని కలిసిందా?
లేదు. మా కుటుంబ సభ్యులు అందరూ వేరే చోట ఉన్నారు.
-నీకు మహిళలు అంటే ఇష్టమేనా? -అవును. నాకు ఇష్టమే.
నా జీవితం మొత్తం నాకు మహిళలు అంటే ఇష్టమే.
వారిలో నాకు ఏ భాగమైన ఇష్టమే. తల నుండి
యోని వరకూ.
నాకు అవి అంటే చాల ఇష్టం.
దాని లో సిగ్గు పడాల్సినది ఏమీ లేదు.
లేదు.
నేను పడుకోవడానికి వెళ్తున్నాను.
నిజంగానా?
నేను
నేను నిద్ర లేగిచే ఉన్నాను,
మంచి సమయం గడుపు,
నీకు చలి వేస్తే, అక్కడ ఇంకా దుప్పట్లు ఉన్నాయి.
ఆ దుప్పట్లు నిన్ను వెచ్చగా ఉంచుతాయి.
శుభారాత్రి.
నేను మిస్ అయ్యింది, ఇదే.
ఎందుకంటే నిజంగా...
ఏ భాగం...
నేను నిన్ను మిస్ అయ్యాను.
నీ కళ్ళని మిస్ అయ్యాను.
-నీ మొహాన్ని మిస్ అయ్యాను. -అవునా?
నీ చెవులని మిస్ అయ్యాను.