- שם המטופל, פפמן -
אני לא מאמינה שהנחת להם להביא אותך למקום הזה.
זה כמו ביירות.
מה את עושה כאן?
נתת לפרמדיקים את המספר הישן שלנו.
זה ודאי המספר היחיד שזכרת.
"155-6849
המספר היחיד שיש לזכור"
אלוהים אדירים.
סבתא יטה לימדה אותנו לשיר אותו למקרה שניחטף.
יש לך מזל שלא ניתקתי את הטלפון הקווי.
יש לי מזל. תודה.
בואי.
תודה.
בבקשה.
אני צריכה שתעשי לי טובה.
בטח. -קודם כול,
שמי לא פפמן, תשני את זה.
ותוכלי לשנות את האות זי"ן, בבקשה?
אני לא יכולה לעשות את זה. -את יכולה.
לא, אני לא יכולה, אני לא...
בחייך. -אני לא רופאה!
ולא אסתבך בצרות
בשל הפרת כללי בית החולים.
אלוהים. איזו תינוקת. -את כפוית טובה.
לכי להזדיין. -בסדר.
טרנס-פרנט
אלוהים.
מחכה לנו הפתעה.
יש שם עוד מישהו.
יש כאן עוד מישהו?
מה היא עושה? -אני לא יודעת.
היא ערה? -נראה שהיא כועסת.
היא ישנה, כדאי שנצא.
אולי כדאי שנחכה במסדרון.
אנחנו צריכים לצאת... -בואו נקנה קפה.
בואו לא נעיר אותה.
שלום. -אימאבא?
אני צריכה שיטיסו אותי ל"סידרס".
אקח אותך ל"סידרס". -עכשיו.
היי. -שלום, ג'ורג'.
מיד. -היי.
הייתה לך כבר יציאה?
בוקר טוב.
אתה צריך לספר לשריתה
כשתרצה לעשות יציאה, בסדר?
אלוהים, זה מגעיל.
המקום הזה מטורף.
"אני רוצה לפתור את החידה, בבקשה.
"אימא אמרה לי שיהיו ימים כאלה."
זהו זה.
אתם חייבים להוציא אותי מכאן.
מר פפרמן.
אקח אותך מיד, בואי נלך.
איך אתה מרגיש?
אני גברת.
שמי מוארה פפרמן.
היא אישה, היא טרנסית.
זו טעות. -סליחה.
הלוח הזה עמוס בטעויות.
סליחה, אני רוצה להגיש בקשה...
יש רופא ששמו ד"ר האריס ג'יי קוניץ ב"סידרס סיני",
אני רוצה שיזמינו אותו כדי לייעץ.
אתה תשוחרר היום.
מה? -אתה בטוח?
מה קרה?
הסימנים החיוניים שלו בסדר.
הסימנים החיוניים שלה, שלה. -שלה.
חכו שהאחות תביא את מסמכי השחרור.
איזה מין רופא מטומטם זה?
בסדר, אלך לטפל בניירת.
זה מה שקורה כשהולכים לבית חולים מחוזי.
וזה, ג'ורג'? -כן.
הוא מפליץ כאילו זו העבודה שלו.
אנחנו בסדר? סיימנו?
יש לך את פאריס?
את ביולר? אלוהים אדירים.
אכפת לכם שאעזוב?
אני לא מצליחה לעשות שום דבר.
אני אמורה לפגוש את רקל בבית הכנסת.
איך תרגישי אם התחביב החדש שלי
יהיה לבלות עם תמי כל הזמן?
פשוט לבלות עם תמי כמו גברים 24 שעות ביממה.
לא תהיה לי בעיה עם זה, יש לה הרבה עניינים,
אתם תיהנו יחד.
אני צריכה ללכת ללמד. אתה...
הוא בסדר. -את עוזבת?
יש לך את הכרטיס, נכון?
גם את עוזבת?
לא, אני רוצה להישאר לבד בחור הזה.
היי. -היי. איפה היא?
היא שם, היא בסדר.
בסדר, תודה.
"וכשבעלי עזב אותי בגלל אישה אחרת,
"מי היה מאמין
"שהאישה האחרת תהיה בעלי?
"אף אחד, ודאי שלא אני.
"אומרים שכשאדם אחד במשפחה עובר את השינוי,
"כולם משתנים.
"וזו האמת לאמיתה.
"ביום שבו פגשתי את המיועד שלי, את באזי שלי,
"כאן, בבית הכנסת הזה,
"זה היום בו חיי החדשים התחילו מחדש.
"התחלתי לחיות את האמת של הקיום שלי,
"להיפתח לראשונה בחיי באמת.
"הגחתי מהבור הטובעני של טירוף הדעת.
"כן, הגעתי לשאול תחתיות וחזרתי.
"או, מעזה אני לומר, לשלי וחזרתי."
תודה רבה. תודה.
נפלא, שלי. -תודה.
תודה רבה.
כשהתעוררתי, היא לא הייתה, לא ראיתי אותה שוב.
אין לי מושג מה קרה לה.
אני דואגת לה מאוד. אני חושבת...
אולי לא עזרתי לילדה הזו.
תעשי לי טובה בפעם הבאה?
ותתקשרי אליי לפני שתתרוצצי בכל העיר.
רוצה להיות אשת הקשר שלי לשעת חירום?
כן. -כן?
תצטרכי למלא טופס.
טופס? -כן.
זה משהו אחר.
אלוהים, יש לך פנים כאלה נהדרים.
אפשר לחיות כל החיים בתקוה לפנים נהדרים
ולעיניים כאלה
שיביטו בך על ערש דוויי.
את כה דרמתית.
חשבתי שאני גוועת.
אני נשבעת באלוהים, אני...
אבל את לא.
אבל אני לא חיה.
אני לא עושה את הדברים שבאפשרותי לעשות.
ואני לא רוצה למות
בזמן שאיזה חרא יהיר קורא לי "מר פפרמן".
מותק, מה?
פחדתי כל כך.
הדבר הכי חשוב שהארגון מחדש יעשה
זה לאפשר לכם לגייס כסף ממשקיעים
מבלי שהם יהיו שותפים.
ואז, כשנמזג את מח' המכירות והשיווק,
נצמצם את ההוצאות. וזה יהפוך
את החבילה כולה לאטרקטיבית יותר.
כן. -מעולה.
אני גם פונה למומחי המדיה החברתית שלנו
כדי לדון על שילוב במכשירים ניידים,
כדי שהמשתמשים ב"סנאפצ'ט" יזיינו את המשתמשים ב"פריסקופ"
וכו' וכו'. -כן. כן.
כן, אני אוהב את כל זה.
הכול. -בדיוק.
ג'ושי, הוא סוג של אתה החדש, נכון?
ואני הוא הוא הישן.
הוא בא לקחת את הנשמה שלך.
בסדר. חבר'ה. טוב...
עשינו זאת. -עשינו זאת.
ערכנו ישיבה.
עשינו זאת, נכון?
מזל טוב, ביתקנו את הבתולים שלהם.
בסדר, תענה לדוא"ל שלי, בסדר?
זה היה מצוין.
את נחמדה מאוד. תודה רבה.
וזה בית כנסת טוב. -כן.
שלום, אימא.
שלום. החמצת את השיחה שלי בבית הכנסת. הייתי מעולה.
אלי שלחה לך הודעה? -בנוגע למה?
אימאבא. היא בבית החולים.
מה? תמשיכי, מה קרה?
אני לא יודעת. אני חושבת שזו חרדה, אני לא בטוחה.
אבל היא בסדר. אני חושבת שישחררו אותה.
לכן אנחנו צריכים
קבוצה בטלפון.
איך מסדרים את זה?
בואי לא נדאג בנוגע לזה, בסדר?
אני ממהרת.
אני צריכה לפגוש את המועצה, אולי אצטרף אליהם.
זה נהדר. את נראית נחמדה מאוד.
תגידי להם שיש לך קשרים.
באזי במועצה. תהיי נפלאה.
יאהבו אותך.
תודה.
את נראית נפלא.
בסדר, להתראות.
שלום, גברת מדלין.
אלוהים, הנה הוא, דוביד.
שלום. -חיפשתי אותך.
עבר כל כך הרבה זמן. מה... תראה אותך.
אתה נראה בדיוק אותו הדבר.
את נראית בדיוק אותו הדבר. -לא נכון.
עבר הרבה זמן.
יש לך בת.
כן. -מה קורה?
איך קוראים לה?
אידית'. -אידית.
לא, האות ת' בסוף נהגית רפויה.
אני מבינה. -אידית'.
אני... היא אוהבת את אל-איי?
כן. זה שינוי טוב בעבורה.
אימא שלה נפטרה לפני כמה שנים.
רגע.
מה?
דוביד, בוא הנה.
אלוהים. -כן.
אני כל כך מצטערת, הנחתי שהיא איתך.
לא, למרבה הצער, היה לבת שבע רשרוש בלב
שלא אובחן, ו...
אבל את... -אלוהים.
אני רוצה לשמוע עלייך. יש לך ילדים?
לא.
הייתי עם מישהו והתקרבנו, אבל...
אני מצטערת על שאיחרתי, אני...
סליחה, שלום. -שרה, שלום.
לא, זו שרה פפרמן,
היא מצטרפת לבית הכנסת ונפגשת היום עם המועצה.
יש לה רעיונות נהדרים
לתכניות חדשות.
זה דוביד, החזן החדש שלנו.
אני יודעת מי זה. ראיתי את התמונה שלך בעלון.
אנו שמחים מאוד שהצטרפת.
אני שמח להיות כאן. הגיע הזמן לשינוי.
נכון?
לא אפריע בפגישה שלכן.
טוב לראות אותך.
אלוהים. כן. עבר זמן רב. בסדר, המשך יבוא.
כן. -נהדר לראות אותך.
נעים מאוד, שרה. -גם לי.
למדנו יחד בסמינר.
באמת? חתיך. -זה לא מטורף?
שרה, אשתו נפטרה.
זה מושלם. -שרה פפרמן.
מה שלום אימאבא שלך?
אלוהים, היא בסדר.
אבל לקחו אותה לבית החולים המחוזי.
ג'וש היה שם? -כן.
כולנו היינו שם. -כן?
הוא כועס
כי אני מצטרפת למועצה, דרך אגב.
כן, לא משנה.
הוא אוהב לסבול. את מכירה אותו.
כן. הוא סובל?
תמיד. בכל מקרה, יש משהו את צריכה שאעשה
כדי שהמועצה תאשר אותי?
כמו, "בבקשה תאהבו אותי."
מותק, זה רק עניין רשמי.
זו רק פגישת היכרות. את תהיי נהדרת.
בסדר. -בואי.
את תהיי בסדר גמור. -אני לחוצה.
ברלין, בין שתי מלחמות העולם,
הייתה מקום הרבה יותר חופשי מאמריקה היום.
קראו לאנשים החופשיים האלה א-סוציאליים.
לכמה מכם הייתה הרגשה מבשרת רעות
שהסובבים אתכם שוללים את עצם קיומכם?
אולי הרגשתם צורך להימלט.
ליהודים יש מורשת של הימלטות.
אבל לא צריך להיות יהודים
כדי להרגיש שאתם בורחים ממשהו.
הרבה אנשים מסתובבים בעולם
בתחושה שהם נרדפים.
זו יכולה להיות תיבת הדוא"ל שלכם או תחושת אימה.
בסדר, זהו זה.
אתם יודעים מה לקרוא בסוף השבוע,
ואני מצפה לראות מה תעלו בדעתכם.
תשלחו לי דוא"ל אם יהיו לכם שאלות.
תודה.
שלום, סוף שבוע טוב.
שלום.
סוף שבוע טוב.
שלום.
את נראית חמודה מאוד כשאת מרצה
וכולך משתוקקת ונלהבת.
זה כיף. אני אוהבת את זה.
לשחות בתוך כל הרעיונות האלה.
לשחות.
אני חושבת שאת המנשקת החביבה עליי.
בכל הזמנים?
היי, מאיזה חומרי הקריאה לימדת עכשיו?
עשיתי משהו על זיכרון היסטורי
ודיסטופיה פמיניסטית.
בסדר גמור. אני לא מבינה לגמרי
איך זה קשור לשואה.
אני מנסה ליצור עם הסטודנטים
דינמיקה שאני לא ממש מורה.
אני מאלתרת.
אני תמיד אומרת שיש הבדל
בין חשיבה וחשיבה מוגזמת.
באמת?
אני רעבה.
עגלת קפה? -כן.
אבל אם לא אכפת לך, בואי נצא בנפרד.
אני לא צריכה שהילדים האלה...
יקרקרו על חיי המין שלי.
- מכירה פומבית -
טוק טוק.
מה קורה, ילד? -היי.
בדקת את הקישור ב"דרופבוקס" למיני אלבום של "מנאטי"?
לא.
הם מאומהה.
כמו פאנק מוג.
אתה אוהב אותם? -כן.
כששמעתי אותם מנגנים בפעם הראשונה
חשבתי, "ג'וש ודאי הרגיש כך
"כשהוא שמע את "פאסיפוס" מנגנות יחד". אז...
איך הרגשתי?
אימוג'י-לב, אימוג'י-דולר.
בסדר, תחתים אותם.
אתה רציני?
כן.
אתה רוצה להקשיב להם או...
אני לא רוצה לשמוע אותם.
בסדר.
אימוג'י-סמ...
התכוונתי להגיד אמיג'י-סמיילי, אבל זו בדיחת קרש.
סגור את הדלת. -כן.
אימוג'י-סגירת דלת.
אתה בסדר, ג'וש?
אעבוד מהבית.
בסדר, להתראות אחר כך.
בסדר.
אז אם תרצי להשאיר אותם בבית הכנסת,
תפתחו אותם כשתצטרכו.
מה זה? -זה כמו פוף,
אבל זה מלא באוויר.
כדאי שיהיו לנו איזה מאה מהם בבית הכנסת
שנוכל לשלוף אותם אם נרצה
את יודעת, לעשות הבדלה בפארק
או לבלות בשבת על החוף.
אני לא רוצה לפגוע בך,
אבל אני חוששת שהם...
שלום. -אתה מכיר את שרה?
טוב לראות אותך.
טוב לראות אותך שוב. -תודה.
אתה רוצה קפה?
אקח אחרי שאתחיל עם הדואר.
בסדר. אני לא מוכנה עדיין להתקדם עם הרעיון הזה.
כבר קניתי אותם. -שמרת את הקבלה?
סנדי.
היי. -תנחשו מי הביאה מזרני יוגה.
חמוד.
דיברתי איתך על שרה.
שלום. -שלום, שרה.
שרה פפרמן. -בסדר.
אני אוהבת את המזרנים. -הם כאלה...
צבעוניים, עליזים.
אני מצטערת, אני מנסה...
זה בסדר, אניח אותם.
כן. את צריכה עזרה?
לא, אני בסדר.
יופי, זה כבר התחיל.
אמרתי לך שזה לא רשמי. נכון?
אני כאן בשבילכם.
את רוצה קפה? יופי. -כן, תודה.
את צריכה משהו?
אני בסדר לגמרי. בסדר.
אני רוצה לדבר על העולם של רקל
ומה אני חושבת שאני יכולה להביא אליו.
ואני מדברת על... כוללנות מסוימת.
כן. -כוללנות.
זה כמו גיוון, נכון?
אני חושבת שיש קשר בין שניהם.
כן, בטח.
אין שום דבר רע בגיוון.
בכל מקרה, יש לי קשרים חזקים לקהילת הלהט"ב.
בכל פעם שאני שומעת את זה אני רוצה כריך בי-אל-טי.
זה רע?
זכויות שוות לחסה ועגבנייה.
זה מצחיק מאוד.
בכל מקרה, אמרתי את זה כי יש לי הורה טרנס.
ו... אני מרגישה
שהאות ל' והאות ה' נטמעו יפה,
אבל האות ט' והאות ב' לא מקבלות את המגיע להן.
ואני, באופן אישי, מזדהה בתוקף
ובחוזקה
כביסקסואלית.
אני סקרנית מאוד.
למה לא הזכרת את זה
בפגישה שלנו?
נפגשתן בעבר?
היא לקוחה שלי באימון אישי.
לא, אני לא לקוחה.
מעולם לא סיפרת לי את זה.
הייתה לה פגישה.
אני לא לקוחה.
לקוחה לפגישה אחת.
בואו נעבור לשולחן.
זו הייתה התקופה עם תמי.
ניסיתי לספר זאת.
אבל אני חיה עם בעלי,
עם בעלי לשעבר, אז,
זה הסתדר נפלא.
אנחנו עם הילדים ויש לנו משפחה.
אנחנו יחד.
הצרכים שלנו נענים במקום אחר
כי אני לא עומדת בקצב של הצרכים שלו.
יש לו חברה. בת דור המילניום.
הם המפלצת שאנחנו יצרנו, בכנות.
אנחנו יצרנו את האינטרנט.
הם גדלו עם פורנו.
זה כמו פארק היורה,
כשהם בקעו מהביצה והפה היה פתוח...
מוכנות למצוץ זין כל היום.
אני נשבעת, הן זוללות...
בואו נתאסף מסביב לשולחן.
תחתמו.
אבל אני מחויבת מאוד למשפחה שלי.
זו לא הייתה בעיה
אם אנשים היו מבינים יותר הצטלביות,
אבל יש יותר מדי הברות במילה.
הצ-ט-לב...
אני משועממת, לא אסיים את זה.
אני מודה שאני נמנעת לחקור סופרים צבעונים
כי אני חוששת להסתבך בצרות.
זה בגלל העדינות הלבנה שלך.
מה זה?
כשאנשים חושבים
שהדמעות הלבנות שלהם חשובות יותר מדם שחור.
בכלל לא התכוונתי לזה.
זה מה שזה.
זו לא הבעיה שלי.
בסדר.
הגלל זה קרוליין נשרה.
היא עשתה עבודה על זורה ניל הארסטון
ונשים צבעוניות מתחו עליה ביקורת.
בחייך. היא עזבה כי היא הזדיינה עם לזלי.
כן. זה מה שקרה.
אני יודעת. -היא הזדיינה עם לזלי?
כן. בכל סמסטר לזלי בוחרת מישהי חדשה לזיין.
בלונדינית, שחרחורת, אסיאתית, לא משנה.
היא אוהבת את כולן.
תנחשו מה לזלי מחזיקה בשולחן שלה.
קרם טסטוסטרון.
לגיל המעבר?
לדחף מיני.
זה הופך את הדגדגן לנורה מהבהבת.
עשר אורגזמות בלילה אחד.
לא, לא, זה יותר מדי. -לא.
יותר מדי? -כן, יותר מדי.
את שונאת את עצמך?
לא, זה פשוט יותר מדי.
יש לך משהו טוב יותר לעשות, מלגמור?
אני לא יודעת. קניות במכולת?
פרל, כדאי שננסה להגיע לשוק האיכרים
לפני שהוא נסגר.
לא תרצי להיתקע
עם כרוב קייל עלוב כמו צ'ארלי בראון בחג המולד.
אתן באות?
לא, יש לי עוד עבודה.
תודה, חבר'ה. -שלום, חבר'ה.
שלום. -שלום, חבר'ה.
קיבלתי עוד דוא"ל
מאחת הנשים בבית הכנסת.
תקשיב לזה, "יש לך כישרון טבעי,
כמו לסטרייסנד."
זה הדוא"ל השלישי
שקיבלתי על ההופעה שלי.
מותק, את משהו.
יש שם הרבה נשים שרואות את עצמן בי.
יש אלפים כמוני
שצריכות שמישהו ידבר בשמן. כלומר,
אולי אני יכולה להיות הקול של כל אלה שהן כמוני.
אולי "לשלי ובחזרה"
זו לא שיחה חד-פעמית בבית הכנסת.
אני אוהב את זה, תמשיכי.
אולי זו הצגת יחיד אמתית.
אספר את הסיפור שלי.
אכתוב אותו, אופיע איתו.
את שרה?
לא, אני לא שרה.
אל תדאגי.
שרתי פעם, עכשיו אני לא שרה.
"גע בי בבוקר"
תפסיקי.
אני חושב... אני חושב שזמיר עף לתוך החדר.
תפסיק!
"ואז פשוט תלך"
את שרה. זה לא הוגן.
הפנים, הגוף, ההומור
ואת גם שרה?
כשהייתי במכללה
הפקתי את כל האירועים בקמפוס.
אני יכול להלחין.
אתה כותב מוזיקה?
כן, בטח.
אלוהים, אתה יכול להפיק את ההצגה שלי.
אני חושבת שאירועים דתיים צריכים להיות מעניינים כמו אירועים חילוניים
כמה קשה ליצור מודעה חמודה?
תשתקי, זונה.
סליחה.
אני לא יודעת.
יש תפיסה יהודית
שאם מתנדבים,
לא אמורים לספר על זה לאף אחד,
כי אם מספרים למישהו, זה מבטל את העבודה.
זה קשור לאגו ולא לצדקה.
אם חושבים על זה,
אם זה נכון,
לא עשיתי מעשה צדקה כל חיי.
שרה, אם את רוצה לגמור,
את צריכה להתרכז.
כן, בסדר.
בעצם, אני בסדר.
אשלם לך על 15 הדקות האחרונות
ולא תצטרכי להרביץ לי.
זמן חופשי, זמן חופשי בשבילך.
תעשי מה שתרצי. אל תדאגי,
זה על חשבוני.
חשבתי שאת לא אמורה להגיד
כשאת עושה זאת בשביל צדקה.
אל תכעסי עליי.
איחרתי בגלל "גוגל מפות".
שלחו אותי ממגרש חניה דפוק
למגרש חניה דפוק אחר.
כן, כבר לא משתמשים בזה.
במה משתמשים? -משתמשים ב"וייז" עכשיו.
לעזאזל, נכון.
כן.
תסגדי לזין.
מה הקטע שלך? את יוצאת עם מישהו?
לא, לא ממש.
לא ממש? עם מי את שוכבת, לא ממש?
עם אף אחד. לא כרגע.
את עושה את זה?
כן, רק כדי לנסות.
תנסי.
תמרחי את זה.
זה עוזר?
זה עוזר לך?
זה לא, לא עוזר.
כן?
אני כאילו נדלקת.
תרגישי כמה אני רטובה.
זה הקרם עם...
מגניב.
תודה.
זה היה כיף.
להתראות מחר.
שלום.
מוארה? -רק רגע.
מותק? -רק רגע!
בסדר.
היי. -תשמעי, אני מצטערת מאוד
על שלא באתי לבית החולים.
זה בסדר. זה בסדר.
הנחתי שוויקי תעזוב הכול ו...
כן, היא באה.
כן. -מה שלומך?
בכנות? לא טוב.
נפלתי ועורכים כל מיני בדיקות.
אני לא במצב טוב.
אני לא מתאמנת, אני מעשנת יותר מדי.
ואני יודעת את זה. לא יודעת, אני מרגישה
שמשהו לא בסדר.
אני יכולה להגיד לך משהו? -מה?
את צריכה להקשיב לגוף שלך.
הגוף שלי ואני לא ממש מדברים.
יושי! מאמאמוטו!
גייטור.
אחי. -גייטור.
היי.
קורה משהו על הגריל.
מה קורה?
יש פה איזה מטורף
שמכין ארוחת בוקר בערב.
ארוחת בוקר בערב. אתה משוגע.
קיצוני שוליים מטורף מחורבן.
זו ממש שערורייה.
זה טירוף הדעת, אבל אני עושה את זה.
נשתה יין או בירה?
אני צריכה לשתות הרבה. -אולי יין.
אולי קברנה. -יין?
קבי.
כן. קברנה גדול.
כמה גדול?
את יודעת מה? עבדת קשה מאוד.
אני חושב שהרווחת ברולו.
אתה יודע מה? בהחלט.
מגיע לך? -זה מגיע לי.
אומר לך למה.
האייר-בי-נ-בי הזה הורג אותי.
הכסף טוב,
אבל האנשים האלה הם נאצים.
הם רוצים שהכול יהיה נקי בכל פעם.
צריך לכבס את המגבות
בכל פעם שמישהו חדש נכנס, ואת המצעים.
צריך לאבק. זו עבודה במשרה מלאה.
אולי אצטרך להעלות את המחיר.
מפלצות מזוינות.
תעשה לי טובה.
בדיוק.
לא, אני צריכה סווטשירט.
בסדר, אשים בצלחות.
לוסי, חזרתי. -אבא!
ריקי! -אבא חזר הביתה.
היי! -ריקי חזר הביתה.
אבא, איפה היית?
הייתי בעבודה.
מה אנחנו אוכלים לארוחת ערב?
תראה את זה.
זה הדבר האמתי.
אלה פרחי קישואים?
כן. -אלה פרחי קישואים?
לא רע, נכון?
מה עשית לאשתי לשעבר?
תחלק גם את אלה?
כן, מי רוצה סלט?
תטעם לפחות. תטעם.
תטעם נגיסה אחת.
זה הצד של ג'אנר.
זה הדבר המפתיע, היא הייתה בת 17 בתמונה הזו.
וגם נשואה. -והיא הייתה נשואה.
ו... -כאילו, כמוני.
כן, אבל כדאי שלא אשמע זאת ממך.
כן.
אני חושבת שבגדתי בחברה שלי היום.
לא ידעתי שלזלי החברה שלך באופן רשמי.
לא משנה מה היא, בגדתי בה כשאנסתי את עצמי.
אנסתי את היד שלי עם ואגינה של בחורה מוזרה.
אני שונא שזה קורה.
זה קרה לך?
פרק חדש של "הכרישים".
זו התוכנית הכי טובה.
אלוהים. קרב יושי!
מה?
אתה זוכר שהיינו קטנים
וכתבת לנו את השיר הזה?
סונטת ירח דבש?
אתה מוכן?
"כשהקרב נגמר
"והגאות עולה
"נברח יחד
"אני ואתה
"ואני מקווה שתזכרי
"לחכות לי שם
"ונברח יחד
"לים
"ואני רוצה שתדעי
"זמננו יגיע בקרוב
"נברח רחוק, נלך
"לאור הירח הכסוף
"כשהקרב נגמר
"והגאות עולה
"נברח יחד
"אני ואת