แทรนส์แพเร็นต์
นี่ ทำไมนานนักล่ะ
มานั่นแล้ว ได้อะไรมาล่ะ
น้ำลูกพรุนกับยาทาแผลค่ะ
- เธอรักฉันจริงๆ ด้วย - ที่จริงฉันเปลี่ยนใจแล้ว
วันนี้ฉันจะไม่ทำงานที่บ้าน
ฉันจะไปล่ะ
ไม่ๆ เธอจะไม่ไปไหนทั้งนั้น
เธอจะอยู่นี่ คอยเป็นพยาบาลตัวน้อยของฉัน
ฉันมีงานต้องทำเยอะเลย ฉันอยู่ที่นี่ไม่ได้หรอก
ฉันช่วยได้ อยู่เถอะน่า
ฉันจะรีบกลับมาค่ะ จะเอาของกินมาด้วย
อย่าให้ฉันคิดมากอยู่คนเดียวเลย
แค่ผ่อนคลายไว้ เดี๋ยวฉันก็มาแล้ว
- บายค่ะ - โอเค
รักคุณนะ
รักเธอด้วย
ห้องเป็นไงบ้าง
ค่อนข้างแน่ใจว่าไม่มีตัวเรือดนะ
ยินดีด้วย
- หิวไหม - หิว
ในเยลพ์บอกว่ามีร้านที่วาฟเฟิลขึ้นชื่อ ห่างไปประมาณสองกิโล
ทำไมมันถึงดังล่ะ
พูดตรงๆ ก็แบบ
วาฟเฟิลเป็นแค่ตัวลำเลียง
เนยกับน้ำเชื่อมน่ะ
งั้นสั่งแค่เนยกับน้ำเชื่อมดีกว่า
ฉันไม่เคยลางานแบบวันนี้มาก่อน
ช่างเถอะ ถ้าฉันถูกไล่ออก ก็ไปทำงานที่อื่น
มีที่ให้ฉันไปเต้นตั้งหลายที่จะตาย
เหมือนนางพยาบาลนั่นแหละ
ผมแน่ใจว่างานที่คุณทำ มันน่าสนใจกว่านั้นนิดหน่อย
ที่จริงมันบ้าน้อยกว่าที่ใครๆ คิดนะ
ส่วนใหญ่เป็นแค่ผู้ชายเศร้าๆ ที่ติดโคเคน
ฟังดูเหมือนวงการดนตรีเลย
ไม่เอาน่า พวกคุณน่าจะ นั่งสบายๆ บนเก้าอี้หมุน
แล้วก็กินไอศกรีมแซนวิชทั้งวัน
เราเปล่านะ
เรานั่งบนเก้าอี้หมุน แล้วกินน้ำมะพร้าวทั้งวันต่างหาก
- ฉันชอบน้ำมะพร้าว - ผมด้วย
ไม่รู้สิ ผมรู้สึกว่าตอนเป็นเด็ก
ผมนึกภาพความสำเร็จต่างออกไปมากเลย
ตอนเด็กๆ ฉันเป็นตัวป่วนเลย
ฉันเคยเมาเห็ดแล้วขับด้วย
ขับ แบบ ขับรถน่ะเหรอ
ฉันป่วนมากเลย
งั้นผมก็ดีใจที่เจอคุณตอนนี้
ที่รัก ฉันรู้ว่าคุณดีใจ
มาร่วมเดินทางกับฉัน
ทูเชลล์แอนด์แบ็ก
- โอเค ทีนี้... - แบบไหนดีกว่ากัน
ยอดเยี่ยมทั้งคู่เลย
เล่นกล้อง สนุกกับมัน แต่ฟังนะ...
โอเค ฉันมีปัญหานิดหน่อย
- คอฉันมัน... - ไม่เป็นไร
- ฉันเวียนหัวหน่อยๆ - ตอนผมอ้อมมา
คุณก็พูดประโยคของคุณ
มาร่วมเดินทางกับฉันใน ทูเชลล์แอนด์แบ็ก
เอาใหม่
มาร่วมเดินทางกับฉันใน ทูเชลล์แอนด์แบ็ก
ตอนนี้ฉันต้องไปอ้วกล่ะนะ
โอ๊ย บัซซี่ ใช้ได้ไหม
- มันเยี่ยมเลยล่ะ - ดี
- ผมว่าเราได้ประโยคดีๆ ไปแล้วล่ะ
ดีค่ะ เอาล่ะ
- มันฟังดูดีไหม - ฟังดูเยี่ยมเลยล่ะ
เยี่ยมที่สุดด้วย
กล้องดูแพงนะ
- ใช่ - เท่าไหร่ล่ะ
พันเหรียญนิดๆ
ฟังนะ เชลล์ มันเป็นของที่ผลิต สำหรับผู้บริโภคยุคใหม่
ด้วยเลนส์ดีๆ สองสามตัว
เราถ่ายหนังแบบในโรงได้เลย
ทำไมเราไม่แค่ยืมกล้อง จากซาร่าห์กับเลนเอาล่ะ
พวกเขาซื้อกล้องดีๆ มาถ่ายพิธีบริสให้แซคคารี่นี่นา
สองสามปีก่อน แต่มันยัง...
ฉันคิดว่าคลิปตัวอย่างที่เราใช้มือถือถ่าย
ฉันว่ามันก็ดูดีออก
ที่รัก นี่เป็นการลงทุนเพื่อคุณนะ
คุณคุ้มค่ากับการลงทุนนี่
บัซซี่ ที่รัก ฉันไม่อยากทำตัวน่ารำคาญนะ
แต่พักนี้คุณซื้อเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ มาเยอะเลย
ด้วยบัตรเครดิตของฉัน
ฉันไม่อยากให้เกินวงเงิน แล้วต้องจ่ายดอกเบื้อเยอะๆ นะ
- เย็นไว้ ที่รัก ผมทำเป็นระบบอยู่ - เหรอ ระบบอะไร
ผมลงทะเบียนโปรแกรมคะแนนให้คุณแล้ว
มันสมัครฟรี ทุกสิ่งที่ซื้อจะทำให้คุณได้คะแนน
จากนั้นเราก็เอาของไปคืน แต่ยังได้คะแนนอยู่
คะแนนพวกนี้ก็เอาไว้ไปเที่ยว
มันเยี่ยมจะตาย ทำไมคนไม่รู้กันก็ไม่รู้
แล้วถ้าของเสียหาย แล้วฉันต้องติดแหง็กกับมันสิ
- ผมไม่ใช่มือใหม่นะ - มันซับซ้อนเกินไป
รู้อะไรไหม ผมทนเห็น หน้าบึ้งๆ แบบนี้ไม่ได้เลย
- มานี่มา - จะทำอะไรน่ะ
ผมจะบอกคุณ เรื่องแผนเล็กๆ ของผมแล้วกัน
ผมกำลังหาทางจัดงานรวมตัวครั้งใหญ่อยู่
แล้วทุกสิ่งที่ซื้อมา ก็เกือบทำให้ผมได้คะแนนพอแล้ว
งานรวมตัวครั้งใหญ่อะไร
ตั๋วเรือสำราญสำหรับทั้งครอบครัวเลย
จริงเหรอ คุณพระ
รอยยิ้มนี้แหละสวยมากเลย
อย่าขยับนะ
- ส่งแว่นมาสิ - แว่นเหรอ ถอดไปเลย
ร้านกาแฟมักชัค
เอาละ
ขอบคุณค่ะ
ผมแค่อยากบอกว่า
ผมเห็นหญิงแก่คนหนึ่งเดินอยู่วันก่อน
ด้วยแผ่นหลังค่อมๆ
คุณพระ โลกอันโหดร้ายนี้
สายลมพยายามพัดเธอให้ล้มลง
ผมจะดื่มกาแฟ เอากาแฟไหม
- ค่ะ - คุณมาเดี่ยวไมโครโฟนเหรอ
เปล่าครับ เราแค่ผ่านมา
- งั้น... - โอเค
กาแฟสองที่นะ
ค่ะ
มือแก่ๆ ของเธอจับไม้เท้าไว้แน่น เพื่อต้านลม
พวกเขาไม่รู้เรื่อง มะเขือเทศตากแห้งแหงๆ
ฉันเคยทำงานร้านแรพด์อิตอัพ ตอนอยู่มัธยมปลาย
เราใส่ซอสสีชมพูน่าขยะแขยงนี่ ในทุกอย่างเลย
แล้วผู้จัดการก็วิ่งไปทั่ว
ตะโกนว่า "ใส่ซอสด้วย"
"ใส่ซอสด้วย" ซ้ำแล้วซ้ำอีก
- ผมไม่ชอบแบบไม่ใส่ซอส - ฉันด้วย
แล้วพูดว่า "พี่ชาย นายต้องเข้าใจนะ
"เราเป็นคนกล้าหาญ"
กล้าหาญเหมือนก้อนหิน ที่ต่อสู้ดวงอาทิตย์ในแต่ละวัน
ใบหน้าของเราคือลูกชาย ที่กล้าแกร่งของนักรบ
ที่ออกรบครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อความปลอดภัย
เดี๋ยวมานะ
และชายหนุ่มทั้งหลายออกไปรบ
และสงครามดำเนินต่อไป
ต่อไปเรื่อยๆ
และเรื่อยๆ
ขอเสียงปรบมือให้รอนหน่อยครับ ทุกคน
แบบนั้นแหละ
ผมว่าวันนี้คงจะมีเท่านี้นะครับ
ขอบคุณทุกคนที่มา
ครับ ได้เลย ขึ้นมาเลย
ไงครับ ทุกคน
ผมชื่อ...
เควิน จอห์นสัน
ผมมาจากแดลลัส
ไม่ได้เล่นมาพักใหญ่แล้ว หวังว่าจะไม่บาดหูกันนะ
เราทำได้ในโลกหน้า
ที่ที่เงินไม่มีค่าเท่าเวลา
และเวลาไม่ใช่เพียงตัวเลขบนผนัง
และผนังไม่แบ่งกั้น ของของเธอหรือของของฉัน
เราทำได้ในโลกหน้า
ที่ที่ตัวตนของเรา ไม่ใช่แบบเดียวกับสิ่งที่เราทำ
และสิ่งที่เราทำมาจากความรัก
ความรักคือภาษาและถ้อยคำคือความจริง
ร้านอาหารจีน ญี่ปุ่น ไทย
สร้างแผนที่ไปอีกโลกหนึ่ง
สำนักงานท่องเที่ยว ให้เช่า
ตั้งนาฬิกาไว้สำหรับช่วงเวลาอื่น
ที่นี่ เสียงระฆังกำลังดัง
ได้ยินเสียงระฆังนั่นไหม
สร้างแผนที่ไปอีกโลกหนึ่ง
ตั้งนาฬิกาไว้สำหรับช่วงเวลาอื่น
เสียงระฆังแห่งปัจจุบันกำลังดัง
ได้ยินเสียงระฆังนั่นไหม
สร้างแผนที่ไปอีกโลกหนึ่ง
ตั้งนาฬิกาไว้สำหรับช่วงเวลาอื่น
เสียงระฆังแห่งปัจจุบันกำลังดัง
ได้ยินเสียงระฆังนั่นไหม
สร้างแผนที่ไปอีกโลกหนึ่ง
ตั้งนาฬิกาไว้สำหรับช่วงเวลาอื่น
เสียงระฆังแห่งปัจจุบันกำลังดัง
ได้ยินเสียงระฆังนั่นไหม
สำหรับคนที่ไม่เคยจัดพิธีเซดาร์
แม่มีของเกี่ยวกับเซดาร์เยอะเลย
- จำนี่ได้ไหมคะ - ลูกเจอจานเซดาร์ด้วย
แม่ชอบเจ้านี่นะ
จำงานเซดาร์ใหญ่ๆ ดังๆ แล้วก็น่าเกลียดๆ ปี 1995
จำได้ไหม
- กับอาไบรน่าน่ะ - ตายแล้ว ใช่เลย
ใช่ไหม เธออยู่ข้างโอเจ เธอชอบพูดว่าอะไรนะ
นิโคลโชคดีที่ได้เจอเขา
เธอตะโกนประโยคนั้นตั้งกี่ครั้งนะ
ของพวกนี้อะไรคะ
แม่ทำอะไรอยู่น่ะ
เดี๋ยวนี้เริ่มปฏิบัติการสายลับแล้วเหรอ
เกิดอะไรขึ้นที่นี่คะ
เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดนี้
บัซซี่คิดว่าจำเป็นต้องมี
เพื่อทำทูเชลล์แอนด์แบ็ก เดี่ยวไมโครโฟนหญิงของแม่น่ะ
นี่แพงมากเลยนะ ใครจ่ายคะ
แม่นี่แหละ
งานของแม่ แม่ก็ต้องรับผิดชอบสิ
เขาจ่ายค่าเช่าไหมคะเนี่ย
- อะไรนะ - คือหนูรู้ว่าเขาย้ายเข้ามา
ช่วยบอกหน่อยเถอะค่ะว่า อย่างน้อยเขาก็จ่ายค่าเช่า
เขาจ่ายค่าเช่าแม่
แม่ไม่ได้เลี้ยงเขาหรอกใช่ไหม
พูดแบบนั้นมันเหยียดเพศนะ
ถ้าแม่เป็นผู้ชายแก่ แล้วเขาเป็นสาวผมทองทรงโต
คงไม่มีใครคิดมาก ที่แม่เลี้ยงเขาหรอกใช่ไหม
นั่นมันไม่เกี่ยวกันเลยค่ะ
สิ่งที่แม่เพิ่งพูดออกมา
ไม่ได้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้เลย
- แต่ลูกก็รู้ว่าแม่หมายความว่าไง - ไม่ค่ะ
ที่จริงหนูไม่รู้
เขาเป็นผู้ใหญ่แล้วนะคะ
แล้วเขาก็เพิ่งใช้เงินเป็นพันๆ เหรียญ
ซื้ออุปกรณ์ที่แม่ไม่จำเป็นต้องใช้
แม่มีความสุข
มีความสุขมากๆ
ให้แม่มีความสุขเถอะนะ
นี่ถ้วยคีดูชหรือเปล่าคะ
เปล่า แจกันจากพิพิธภัณฑ์ยิวในนิวยอร์กน่ะ
จะใช้เป็นถ้วยคีดูชก็ได้
ค่ะ นั่นแหละจุดจบของแจ็ค
ใช้เวลาหนึ่งเดือนเลยฉันถึงหาแมวเจอ
เขาเอามันไปทิ้งที่ศูนย์พักพิงสัตว์
ดั๊กอยู่ที่นั่น
ฉันเจอตอนไปที่ศูนย์พักพิงนั้น
เอาไปปล่อยหรือรับมาเลี้ยงล่ะ
เปล่าๆ เขาทำงานที่นั่น
อย่างน้อยก็เป็นลูกจ้างนะ
ใช่
รู้ไหม ตอนมีคนรัก ระหว่างเปลี่ยนข้ามเพศนี่แย่สุดๆ
ถ้าคุณไม่มีน้องหนู
คุณก็เจอพวกคลั่งจู๋เป็นโขยง
แต่ถ้าคุณมีน้องหนู
คุณก็ยังถูกตราหน้าอยู่ดี
เป็นแบบนี้มีแต่เสียกับเสีย
เพื่อนฉันทุกคนบอกว่า ไม่ต้องเสียเวลาผ่าส่วนล่างหรอก
พวกนั้นบอกว่ามันจะเป็น "การทิ้งเครื่องมือหาเงิน"
ให้ตายสิ
น้าฉันที่เป็นสาวข้ามเพศถึงกับบอกว่า
"คุณเช อย่าได้ไปทำน้องหนูเชียวนะ
"หลานก็รู้ว่าคนเขาว่ากันยังไง สาวมีดุ้นได้เงินเสมอ"
แต่นั่นก็เหมือนหมายความว่า
คุณจะทำงานเป็นคนขายตัว
ตลอดไป หรืออะไรก็ช่าง
แบบว่าแล้วเรื่อง...
ไม่รู้สิ มีครอบครัวอะไรแบบนี้ล่ะ
เท้าฉันเป็นเหน็บแล้ว คุณอยากขับไหม
ได้สิ ตรงนี้ เลี้ยวไปจอดเลย
เอาละ
ขับได้ดีเลย เก่งมาก
เห็นนี่หรือเปล่า
มันอะไรน่ะ
ผมว่ามันก็ยิ่งใหญ่เอาการนะ
เราไปสืบดูกันหน่อยดีไหม
- ได้เลย - โอเค
- คุณเพฟเฟอร์แมน - สวัสดีค่ะ
- เป็นไงบ้างคะ - ดีค่ะ ขอบคุณ
- สบายดีไหม - ดีมากเลยค่ะ
ได้ยินว่าปวดฟันนิดหน่อย
งั้นมาดูกันเลยไหม
เดี๋ยวค่ะ ฉันกลัวนิดหน่อยน่ะ เวลาเจอของพวกนี้
คราวก่อนคุณให้ฉันดมแก๊ส
ค่ะ คราวก่อนเราให้ไป 40 รู้สึกยังไงบ้าง
- ดีค่ะ - ดีค่ะ
แบบว่า ไม่รู้สิ
ฉันขอมากกว่าเดิมสิบเปอร์เซ็นต์ก็ได้ เอาแค่...
คาทรินคา
- เราจะจัดการให้คุณเอง - เยี่ยมเลยค่ะ ขอบคุณ
- คุณเปิดได้ดื้อๆ เลยเหรอ - ใช่
เดี๋ยว ผมติด
- ผ่านสบายบรื๋อ - เข้าไปแล้วเหรอ
ชอบแข่งกับฉันตลอดเลยนะ
คุณก็ไม่เลวเลยนะ
ระวังนะ
คุณเร็วชะมัดเลย
ผมเพิ่งมีความคิดโง่ๆ ขึ้นมา
ความคิดโง่ๆ อะไรเหรอ
เหมือนตอนผู้ชายกำลังมีเซ็กส์กับสาว
มันจะชอบมีความคิดแบบว่า
"ฉันอาจทำสาวนี่ท้องก็ได้"
ไม่ดีเลย
แต่กับคุณ มันเหมือน
เป็นไปไม่ได้
ก็เลย ไม่รู้สิ สบายใจมั้ง
แบบปล่อยหมด
- ผมแค่... - นั่นแย่นะ
เดี๋ยว ทำไมล่ะ มันก็ดีนี่
คุณคิดแบบนั้นเหรอ คิดว่ามันดีเหรอ
มันดีนะ ผมแค่พยายามจะบอกว่า...
ผมไม่เห็นว่าทำไมใครๆ ต้องคิดว่าไม่ดีด้วย
มันเยี่ยมจะตาย แบบว่า...
ผมขอโทษ
พูดแบบนั้นมันโง่มากเลย
ผมเป็นไอ้งี่เง่า โอเคนะ
นี่
ตาทึ่มเอ๊ย
พร้อมออกบินหรือยัง
มีใครอยู่ข้างนอกนั่นไหม
หมุนวงล้อเลย
- มี 'พี' ไหม - มี 'พี' ไหม
- มี 'เอฟ' ไหม - มี 'เอฟ' ไหม
- อยู่ไหนน่ะ - สิบแปด สามสิบหก เจ็ดสิบสอง
ปริศนายิ่งใหญ่ เทพี ชาฮีน่า
สตรีเพศศักดิ์สิทธิ์
ผมขอไขปริศนาครับ
ฉันขอไขปริศนาค่ะ
รู้ไหมทำไมริต้าฆ่าตัวตาย
- มันน่าเศร้ามาก - ใช่เลย
- ฉันมีรูขนาดใหญ่ในหัวใจ - ก็ต้องมีน่ะสิ
- คุณเป็นพระเจ้าเหรอ - เทพีน่ะ
- คุณรักฉันไหม - ตลอดไป
- จริงเหรอ - จริงสิ
ทำไมเขาแพ้ล่ะ
ฉันว่าคุณรู้นะ อัลลี่
ฉันจะทำอะไรต่อดี
คุณคิดว่าควรทำอะไรล่ะ
- พระเจ้า - เทพี
เทพี
เดี๋ยวเรากลับมาค่ะ
คุณกลับมาแล้ว
ค่ะ
โอเคนะ
ค่ะ
นั่งพักอยู่นี่สักเดี๋ยวนะ ไม่ต้องรีบ
โอเค
เดี๋ยว ไม่ค่ะ ขอโทษที ฉันแค่...
ตอนนี้หลายอย่างกระจ่างชัดมากเลย
ขอฉันพูดมันออกมาดังๆ ก่อนที่จะลืมได้ไหม
โอเค
ฉันเพิ่งเห็นพระเจ้าล่ะ
โอเค
พระองค์ว่าอะไรบ้างล่ะ
พระองค์เป็นผู้หญิง
แล้วก็ผิวสีด้วย
แล้วก็ดูเหมือนคุณเลย
พระองค์บอกว่า ทุกอย่างเป็นอย่างที่ควรเป็น
แล้วทุกอย่างจะโอเค เราจะ...
เราจะโอเค
และฉันก็บอกได้ว่า คุณยังไม่ยอมใช้ไหมขัดฟัน
- ไงคะ - ไง เป็นไงบ้าง
นี่
อะไรเหรอ
เดี๋ยวสิ
- แค่... - อะไร
ช่วยหยุดก่อนได้ไหม
อะไร
มีบางเรื่องที่ฉันต้อง...
ต้องคุยกับคุณ
โอเค
ฟังนะ ฉันสุขภาพแข็งแรงดีและ...
ไม่มีตรวจพบไวรัสอะไร
ไม่มีอะไรให้ต้องห่วง
แต่ฉันต้องบอกคุณว่าฉันมีเชื้อเอชไอวี
ฉันต้องบอกน่ะ
ไม่อยากให้คุณมารู้ทีหลัง
แล้วเกลียดฉันหรือฆ่าฉัน หรืออะไรแบบนั้น
เราเพิ่งจูบกัน มันติดจากจูบไม่ได้ใช่ไหม
ใช่ ติดจากจูบไม่ได้
โอเค
ผมจะไม่...
ผมจะไม่ฆ่าคุณหรอก จะไม่เกลียดคุณด้วย
ไม่เป็นไร
แปลว่าคุณโอเคเหรอ
ใช่
ฉันมีถุงยางอยู่ในรถ
ถุงยาง มันร้อยเปอร์เซ็นต์เลยเหรอ
จะปลอดภัยใช่ไหม
ฟังนะ มันมียาชื่อเพร็พ
มันกำจัดโอกาสที่คุณจะ
ติดเชื้อได้มากอยู่ ถ้าคุณอยากจะ...
"ได้มากอยู่" เหรอ
พวกเขายังวิจัยกันอยู่
โอเค คุณเอาติดตัวมาหรือเปล่า
เปล่า ฉันไม่มีติดตัวหรอก
มันไม่ได้ใช้แบบนั้น
โอเค
มันจะเป็นแบบ
ค่อยเป็นค่อยไป จะได้คิดว่าจะเอายังไง
เราจะไปหาหมอตอนกลับไปก็ได้
พิจารณาเรื่องนี้ในระยะยาว
"ระยะยาว" เหรอ
มันแบบว่า...
โยนเรื่องใหญ่มาตูมเดียวเลย
ไปกันเถอะ
- คุณโกรธเหรอ - โกรธสิ
โกรธผมเหรอ ทำไมล่ะ
- "ทำไม" เหรอ - ใช่ ก็แบบ...
ผมโอเคกับทุกอย่างเลยนะ
ใช่ คุณควรได้รางวัลเลย
พระเอกสุดๆ เลย
คุณเพิ่งเกือบจะมีอะไรกับผม
และอาจทำให้ผมติดเชื้อก็ได้
แล้วผมไม่ได้รับอนุญาตให้ถามเลยเหรอ
ผมไม่ได้รับอนุญาตให้หยุด หรือรู้สึกแปลกๆ เหรอ
แล้วคุณพาฉันมาที่นี่ทำไม
ผมพาคุณมาที่นี่เพราะมันดูน่าสนุกดี
- แบบนี้มันก็สนุกดี - "สนุก" เหรอ
- ใช่ คุณก็ดูสนุกดี - สนุกเหรอ
เป็น "ความสนุก" แบบสาวขายตัวงั้นเหรอ จอช
ไหนๆ คุณก็พูดมาแล้ว ทั้งหมดนี่ผมก็เป็นคนจ่ายนะ
ไปตายซะ จอช
คุณต้องการคนเดินทางเป็นเพื่อน เพื่อไปบอกลูกชายคุณ
ว่าแม่เขาฆ่าตัวตายต่างหาก
ฉันอ่านคุณออกหรอก ฉันไม่ใช่เรื่องตื่นเต้นของคุณนะ
ฉันเป็นคนนะ
ฉันไม่ใช่เรื่องตื่นเต้นของคุณนะ
โตซะที
คุณมันเด็กอมมือ
ไปตายซะ
สนามบินเดนเวอร์ครับ
นี่
ผมเสียใจ