-Hej. -Hej med jer.
-Hej. -Jeg kan ikke lide den.
Det er, fordi du ikke kan lide kernerne.
Du kan have købt den uden kerner.
Det er også rigtigt. Jeg kan ikke lide kerner.
Hvorfor købte du ikke den uden?
-Det ser ud, som om der er snavs på den. -Det er krydderier.
-Skru op for airconditioningen. -Ja!
Skru op for airconditioningen.
Købte du også kød?
-Jeg fik masser af kød. -Ja?
Jeg fik masser af kød.
Husk, man skal dyppe brødet.
Man skal dyppe brødet ned i krydderierne, ellers giver det ingen mening.
Okay.
Jeg har aldrig ønsket at gifte mig med brød, men i dag vil jeg.
Du kunne have købt den anden slags.
-Moshe. -Ja.
Tapuz er næste stop, ikke?
Ja.
Næste stop, Tapuz.
-Man spiser ikke kød på gaden. -Man skal da netop spise kød på gaden.
Det er derfor, vi er her.
-Nej. -For at spise kød på gaden.
-Det var lam. -Er alle med?
Ja, vi her.
Sidder alle ned? Så kan vi godt køre.
Vi er lige kørt forbi et skilt til Betlehem.
Er Betlehem en del af Vestbredden?
Ja, selvfølgelig.
Du skal ikke sige "Ja, selvfølgelig" på den måde.
Det var der, Jesus blev født. Det er forvirrende.
Folk ved ikke, om det er kristent eller arabisk.
Kristne og arabere er ikke modsætninger.
Der er mange kristne arabere,
Hvem er det, der bor i Tapuz?
-Min vens mor. -Hvorfor stopper vi der?
Vi skal bare aflevere noget.
Nu er vi ved Tapuz.
Hvorfor er her soldater?
Hvad hedder hun?
-Hadar Shalev. -Hadar Shalev.
Nummer?
1504.
Okay.
-Det var det. -Se det sikkerhedsopbud.
Det er godt nok stort.
Sarah, ved du godt, at det her er et bosættelsesområde?
Hvor lang tid tager det?
Hold nu op! Det tager fem minutter.
Vi skal bare aflevere noget.
Helt ærligt!
Det ligner Park La Brea.
Tak...
Det er derovre.
-Fint. -Tak.
-Vi er straks tilbage. -Tak.
-Det skal gå hurtigt. -Vi må skynde os.
Ali er sgu på krigsstien.
Tak.
Lige derovre.
Hadar? Ja. Hej Hadar.
Hvor er du smuk!
Gud velsigne dig.
Du tager dig af Lila. Hun har fortalt så meget om dig.
-Ja? Hvad har hun sagt? -Tak.
Du er som familie for hende. Og det er jeg virkelig glad for.
-Kom endelig ind. -Vi kan ikke blive. Men tak.
Sweateren.
Ja. Hun...
Hun strikker stadig. Hvem vil giftes med hende?
Kom nu indenfor.
-Det kan vi faktisk ikke. -Vi kan ikke.
Vi kan blive i fem minutter.
-For lidt... Undskyld. -Vær sød at blive.
-De kan vente. -Jeg laver citronsnitter til Lila.
Jeg skal tisse.
Åh nej.
Jeg har ikke lavet mine trin.
Hvem er den ven, Hagar?
Hun hedder Hadar. Hadar med D.
Kan du huske den tegneserie? Hagar den skrækkelige. Fed fyr.
Jeg kan huske Babar.
Babar den borbærdelige.
-Den var god. -Ved I hvad?
Hagar er fra Toraen.
Alt her er fra Toraen. Vi er i Israel.
Og Sarah og Hagar var begge Abrahams elskere.
Sarah var hans kone, og Hagar var hans tjenestepige.
Sarah avlede Isak, og han er jødernes stamfader,
og Hagar avlede Ismael, og han var muslimernes stamfader.
Derfor kæmper vi stadig.
Nu er Ismael Moby Dick.
Tak.
Mohammed opfandt islam.
Nej, nej.
Mor, du har slet ikke styr på de ting.
Dejlig brise.
Det var ikke sådan, jeg planlagde at tilbringe min tid i det hellige land.
Jeg går derop.
Jeg går med.
Måske har de Fresca.
-Ja, en Fresca ville være godt. -Ja.
Med is.
Jeg er Sarahs mor.
-Jamen dog. -Kan vi komme ind og risle?
-Risle? -Pisse.
Tisse. Tak.
-Ja. Hej. Velkommen. -Har du Fresca?
Jeg vil afsted.
Hvor du vil hen?
Det ved jeg ikke. Jeg vil bare ikke være her.
Jeg vil ikke være på den stjålne jord.
Lyfe og hendes venner er 20 minutter herfra.
Jeg kan tage en taxa dertil. Jeg vil afsted.
Vil du køre i en palæstinensisk taxa?
Jeg har kørt i en palæstinensisk taxa. Det er fint.
Forlader du os?
Forlader du turen?
Det går fint. Jeg finder jer senere.
Slap nu lige af et øjeblik.
Jeg får lige de tumper ud derfra.
Giv mig lige et øjeblik.
Det er altså ikke vigtigt.
Vestbredden er ikke sikker for en kvinde, der er alene.
Jeg ville ikke lade min datter gå rundt der.
-Det er ikke sikkert. -Godt.
Først og fremmest, kald mig venligst ikke en kvinde.
Jeg vil ikke være en del af din sindssyge matematik.
Fordi jeg har en skede, bliver jeg voldtaget?
Fordi jeg har en skede, er jeg ikke sikker?
Ville du sige til Josh, han ikke skulle tage til Vestbredden?
Okay.
Det er ligesom, da jeg var til tandlæge som barn hos dr. Schulruff.
Når man skulle på toilettet,
var der en lineal med nøgle til pigernes toilet.
Der skulle ikke bruges nøgle til drengenes.
Hun er godt nok vred.
-Hvad foregår der? -Jeg ved det ikke.
Jeg ved det ikke. Det føles bare forkert.
Jeg har det ikke godt.
Det forstår jeg godt.
Sådan har jeg også haft det.
Oprevet.
Jeg er blevet inviteret til ting, hvor jeg ikke vidste, om jeg skulle komme.
Jeg kendte ingen andre. Jeg forstår det godt.
Jeg føler mig ikke godt tilpas i min krop.
Jeg føler ikke, at jeg er i min krop.
Tror du, du er trans?
Jeg...
Jeg ved det ikke.
Jeg ved ikke, om jeg føler mig som kvinde.
Hvad det så end betyder.
Tag afsted.
Tak.
Det her er Lila, da hun var fem år gammel.
-Se. -Skøn. Bedårende.
Det er i parken.
Hun ligner Raggedy Ann.
Hun er kønnere end Raggedy Ann.
Læberne er så tørre. Jeg får...
Jeg kan lugte noget, der brænder. Hvad brænder?
-Hvad brænder? -Småkagerne!
Nej, nej, der er brand.
Hvor gammel er hun?
-Det ved jeg ikke. På vores alder, ikke? -Mener du det?
Så vi kunne være Lilas forældre?
-De ser rædsomme ud. -Der er nogen ved døren.
Vi spiser dem ikke. Det er kræftfremkaldende.
-Der er nogen ved døren. -Bare åbn.
-Jeg åbner. -Du har to ben, Len. Jeg har set dem.
Hej. Det må du undskylde.
Vi skal afsted. Sarah, vi skal afsted.
-Jeg sagde jo, alarmen ville gå i gang. -Åh nej.
-Vi kan ikke gå lige nu. -Hvad sker der?
Det er en ømtålelig situation.
Ali går bogstaveligt talt til Vestbredden.
Kan vi gå? Sarah, hvorfor er vi her overhovedet?
-Du er meget uhøflig. -Kom nu.
Vi kommer om lidt. Giv mig lige et minut.
Ikke råbe. Det er nogens hjem.
-Kom her. -Det er sgu det rene kaos.
-Kom her. -Hvad fanden?
Det er en ømtålelig situation derinde.
Ved du, hvad en ømtålelig situation er?
Det er, at min søster vandrer rundt i Gaza,
mens I sidder derinde og får muffins fra hvem?
Hvem er det?
Det er Lilas mor. Det var Ellas lærer i børnehaveskolen.
Pigen fra sexmisbruger-mødet?
Hun er tilsyneladende knap nok afhængig, og hun er skøn.
Er hun skøn?
Knepper I hende?
I... Det er sgu sygt.
Det er sgu sygt.
Mor, vi skal gå nu. Det er jeg ked af.
Vi kommer. Lige et øjeblik.
-Den pige er halvt så gammel som dig. -Det var skønt at møde dig.
-Sænk stemmen. -Hvad fanden foregår der?
Du ved, hun er sexafhængig. Det er de begge to.
Og du udnytter dem?
-Det er sgu sygt. -Du skal ikke skubbe til ham.
Du skal ikke skubbe til ham. Det gør jeg.
-Vær sød at lade være. -Sådan noget fis.
Hvad? Jeg er sgu ikke sexafhængig.
Læg ikke dine probs over på mig.
Hvad betyder det?
-Det er hendes ord for problemer. -Du har problemer.
I mødtes til en møde for sexafhængige.
Hvem var ellers til det møde?
-Skam dig! -Ali var til det møde.
-Jeg står ved mine problemer.
Man skubber ikke til folk. Man skubber ikke til folk i Israel.
Gør du det? Kors i røven. Han...
Skub til mig igen.
-Hold så kæft. -Len, lad nu være.
-Stop, skat. -Skub til mig igen, for helvede.
-Kors. -Er hun gået?
-Hun kommer tilbage. -Vil du vide hvorfor?
Vil du vide, hvorfor vi er i den her bosættelse?
Vær sød at lade være.
For at udveksle knus og bagværk med moren til en.
Et barn.
-Hvor gammel er hun? -Hvorfor gør du det her?
Hvilken forskel gør det?
Vær sød ikke at fortælle mor og moppa alt.
Ikke fortælle os hvad?
I guder. Fint. Så fortæller jeg det.
Jeg har problemer som altid,
fordi Len og jeg har sex med en tredje person i vores forhold.
Som er en ung kvinde. Og en vidunderlig kvinde.
Hun er en vidunderlig kvinde, der indvilligede i alt.
Ja. Indvilligede. Okay?
Hun er en vidunderlig, kvik, utrolig kvinde, og vi har stærke følelser.
Vi er i NFE. Som i Ny Forholds-Energi.
Det er et begreb. At vi... Men altså.
Og jeg beklager, men hendes mor bor tilfældigvis i Israel.
Vi ville gerne hilse på hende.
Jeg vidste ikke, at stedet var en skide bosættelse.
Jeg syntes, Tapuz lød som en smuk juvel, men jeg tog fejl.
Okay? Jeg tog fejl.
Så lad mig være, for helvede.
Er vi gode venner igen?
Lad os se at komme ind i bussen.
Kan vi se mine træer nu?
-Hej. -Hej.
Hej Ali.
Ali.
Ali Pfefferman. Du er tilbage.
Hej, flotte.
Beklager, jeg kender ikke ham den cool fyr.
Sikken fantastisk historie, Ali.
Jeg ved ikke lige, om den er fantastisk.
Hvis min bedstefar stadig var i live,
ville han være lykkelig for at se huset fuldt igen.
Hvad er det, der er sjovt?
Jeg er bange for, at hendes bedstefar måske var lidt konservativ.
Og at flokken her... Jeg er med.
-Besætter hans land. -Jeg tror nu stadig, han ville elske det.
Progressiv bedstefar.
Åh gud, min bedstefar.
Vi kommer på en god dag. Der er ikke for travlt.
-Ih dog. -Gå bare.
-Tak. -Der er meget lys.
Pis. En af de beduiner har bare at være kiropraktor.
Tak. Ja.
-Tak. -Hvor er det sødt!
De er forfærdelige, Bry.
Stedet blev grundlagt af en af mine venner, Benyamin.
Det er en beduinlandsby.
Er beduinerne okay med, at vi bare kommer anstigende?
De er ikke ægte beduiner.
I vil ikke besøge den ægte beduinlejr.
Traditionelle beduiner lever af kamelmælk.
Jeg har aldrig været mere laktoseintolerant.
Er kamelmælk kosher?
Bider kamelerne?
Nej, men de spytter.
Vil du ride på en?
Men de ser så søde ud.
Kan vi røre ved dem?
Ja.
Forsigtig.
Hej, venner.
Der er vand inden i...
Tak. Ser de ikke godt ud?
-Vær forsigtig. -De bider.
Den sveder.
Den har det varmt.
Ja.
-Er det kamelrideturen? -Ja.
-Kan den gå hurtigere? -Det ved jeg ikke.
Chauffør, kan vi komme ud fra parkeringspladsen?
Han er ikke chauffør.
Han er kamelfører.
Vi betaler dig for at forlade parkeringspladsen.
Bare sig prisen.
Måske kan du tage os ud til Matriarkens grav?
Eller Maria Magdalene? Jeg har altid troet...
-Var hun ikke prostitueret? -Nej, det var noget, de fandt på.
-Gjorde de? -Ja, det var de apostle.
Hun vaskede vist hans fødder. Det står der i sangen.
Jeg vil så gerne nå ham
Hvad gør jeg? Hvordan bevæger jeg ham?
Han synger sammen med os.
Han er bare en mand.
Min vits er ikke sjov.
Jeg laver den normalt med russisk accent, men...
Okay. En græshoppe går ind i en bar og siger til barten...
Nej. Og bartenderen siger til ham: "Vi har opkaldt en drink efter dig."
Og græshopperen siger: "Har I en drink, der hedder Shlowmo?"
Det er sjovt, hvis man har fået en Grasshopper.
Det er en drink.
Du skal ikke opgive dit arbejde.
Hvilket arbejde?
Det er altså i orden, at Ali er forsvundet?
Havde jeg vidst det, ville jeg være på natklubber i Betlehem.
Er der ingen, der er interesseret i en traditionel beduinmiddag?
Hvad er en traditionel beduinmiddag?
Hvad med det lille telt dernede? Er der nogen derinde?
Nej.
Lad os tage drivhuset, derovre.
-Drivhuset? -Ja.
Okay.
Her.
Har du det?
Tag den af.
Nej. Ikke den.
Den tager jeg ikke af.
Ma jeg tage den her af?
Ja.
Måske ikke alligevel.
Jeg mener, medmindre du har brug for at røre ved mine bryster eller...
Hvad har du lyst til?
Det ved jeg ikke. Undskyld!
Undskyld.
Jeg...
Bare tag dig god tid.
Okay.
Det er aldrig faldet mig ind, at jeg kunne beholde den på.
Det er bogstaveligt talt aldrig faldet mig ind før.
Jeg vil gerne prøve at have sex uden bryster.
Men jeg ved ikke, hvad det betyder.
Hvordan...
fandt du ud af det?
Hvornår tog du den beslutning, at du ikke
ville taget bindet af under sex?
I øjeblikke som det her.
Bare ved at udforske.
Prøve sig frem. Eventyr.
Ja.
Hvad er din dynamik?
Er du altid fyren? Har du altid sex med pigen?
Jeg er bare et menneske.
Og jeg vil bare være en krop.
Vi kan gøre, hvad kroppe gør.
Hvad gør kroppe?
Jeg tror, at de nogle gange gør sådan her.
Men du mener ikke en 69'er, vel?
For jeg hader 69'eren.
Jeg kan ikke lide det. Jeg forstår det ikke.
Den eneste grund til at den har succes, er, fordi den en god branding.
Det er kun, fordi tallene er så søde.
Var det ikke seks og ni, ville den være død for lang tid siden.
Jeg mener, den er bare for meget.
Hvem kan multitaske på den måde?
Faktisk er jeg vældig god til multitasking.
Men vi behøver altså ikke at have sex.
Undskyld.
Det har bare været en vildt underlig dag.
Fandens. are været en vildt underlig dag.